Ukens bilder ss

Translate-übersetzen-Traduire

Søk i ukens bilder

Id:
Kat:
Tekst:
	Vis alle

Velkommen til verdalsbilder

Dette fotoalbumet skal være en arena for å markedsføre Verdal kommune på en positiv måte.
Det skal være en pådriver til å få folk ut å for å oppleve Verdalens mangfold.. Det være seg natur, historiesus, severdigheter eller aktiviteter. Vi vil prøve å knytte trim, opplevelser og historie sammen.
Vi vil også prøve å vise storheten i det som er lite.
Bilder kan ikke benyttes i andre sammenhenger uten at dette er avklart med "verdalsbilder"!

Ukens bilder

Uke 0801 Skoleelever i Haukå 1950-51 i 1950.

Navnpekere: Eystein Ness

Uke 0801 På Drivsjøfjellet 31/12-07

Foto: Eystein Ness
Nede i låglandet er det knapt en snøflekk. Men lenger opp i dalen har du det flotteste vinterlandskap.
Bilde 2 Statistikk verdalsbilder.no 2007

Uke 0801 Nord-Leksdal skolebesøk fra Haukå i 1944

Fotograf Anders Vandvik. Utlånt av Liv Liberg

Navnpekere: Eystein Ness -

Uke 0801 Leksdalinger på skitur til Tillerknoppen i 1922

På skitur til Tillerknoppen skjærtorsdag 1922. Fotograf Nikolai Malmo.

Navnpekere: Eystein Ness -

Uke 0801 Nyttårsfeiring på Ørmelen - Getzgården.

Foto: Stig Arild Myhre
Blir det siste året med høytsvevende raketter ? verdalsbilder.no har besøk fra hele verden

Uke 0701 Nyttårskort fra 1918

Skannet: Ole M. Larsen
Godt nytt år! Verdalsbilder.no har besøk fra hele verden

Uke 0752 Årets bilde - Ved Grønningens strand

Foto: Eystein Ness
Siste høsttur til Grønningen i oktober 2006. "Melis" på toppen av Snasa.
Arvid Hagen leter etter bålplass. Med koking av svartkaffe på den fine sandstranda her ble turen en fin høstopplevelse. Navnet Grønningen kommer vist av grunt vann Kart. Les mer om høsten.

Uke 0752 Kleppen songlag på fjelltur i 1944

Navnpekere: Eystein Ness
Kleppen songlag på fjelltur i 1944. Les mere om songlaget og fjellturen i Helgådalsnytt av 2004.
Fotograf Anders Vandvik. Bildet utlånt av Liv Liberg.

Uke 0752 Tinnagjeng som bodde mellom Spællåkeren og jernbanen i 1941.

Navnpekere: Eystein Ness -

Uke 0752 Verdal sentrum i 1960?

Navnpekere: Eystein Ness

Uke 0752 Skoleelever i Leirådalen i 1937.

Navnpekere: Eystein Ness
Leirådal 1936. Bildet er utlånt av John Solli.

Bildet er utlånt av John Solli.

Uke 0751 Storsteinen på Reinsmyra i Vera i 1934

Navnpekere: Eystein Ness
Skoleungdommer i Vera samlet på storsteinen på Reinsmyra i Vera.
Fotoet er tatt våren 1934 av læreren Anders Vandvik.
Bildet er utlånt av Liv Liberg

Uke 0751 Sola har snudd og vi ser fram mot en ny sommer

Foto: O.M. Larsen
Fra 22 til den 26/12 øker dagens lengde bare med 2 min og 20 sek.Men utover i januar øker det på.
Bildet er tatt ved Leksdalsvatnet den 22/12 kl. 14.00. Kart

Uke 0751 Skogplanting på Sisselvollen i i 1930

Navnpekere: Eystein Ness
Skoleelever fra Vera skole på skogplanting på Sisselvolden i 1928. Fotograf, lærer Anders Vandvik.
Bildet utlånt av Liv Liberg.

Uke 0751 GRUSTAKET PÅ TINNA

Av Harald Lyng
EN HYLLEST TIL VERDENS BESTE LEKEPLASS LES MER

Uke 0751 Kommunestyret 1971-1975 i 1973

Navnpekere: Eystein Ness
Utlånt av Randi Bakkan

Uke 0751 Stiklestad i adventstiden

Foto: Eystein Ness
Det lyser i stille grender av tindrande ljos i kveld.. Les mer

Uke 0751 Elever ved Vera skole i 1932

Navnpekere: Eystein Ness Utlånt av:
Elever fra Vera skole 1932. Fotograf og lærer Anders Vandvik.

Uke 0751 Tåken e flinkt te å rim!

Foto: Eystein Ness
Tåken har den siste tiden pyntet busker og trær med kvite krystaller. Her har den tatt for seg en trådbunt ved Lundselva.

Uke 0750 Juletresalget i gang på Minsås plass

Foto: Ole M. Larsen

Uke 0750 Elvepromenaden mot Trones

Foto: Ole M. Larsen
Flotte forhold for trimtur nå i helga på elvepromenaden mot Trones. Stien er strødd. Bilde 2

Uke 0750 Storklasse ved Leira skole 1914/15 eller 1915/16

Navnpekere: Eystein Ness - Lærer Svein Tolsad

Uke 0750 Samtlige elever ved Kleppen skole i 1940 eller 1941

Samtlige elever ved Kleppen skole i 1940 eller 1941. Lærer og fotograf Anders Vanvik

Navnpekere: Eystein Ness -

Uke 0750 Starr ved Bunes

Foto: Eystein Ness
Vintersol på starr ved Buneslandet.

Uke 0749 Elever ved Fortsettelsesskolen på Ydse nedre i 1937.

Navnpekere: Eystein Ness -

Uke 0749 Den nyåpna Tindbrua sett fra Verdalskrana i 2001

Foto: Ole M. Larsen
Klikk på lupen for å få opp et panoramabilde på 180 grader. Pil deg ned, og bruk så høyre-pil eller "scroll" deg til siden. Bildet er tatt fra "Verdalskrana" som sto like ved den nye gangbrua.

Uke 0749 Fjellbygdskolen i Ulvilla i 1928

Navnpekere: Eystein Ness
Landbrukskurset under Fjellbygdskolen som ble avholdt på et småbruk med navnet Brekka i 1928.
Kjell og Paula Holmli som bor på eiendommen i dag har bekreftet at skolen var der og holdt 2 kurs

Uke 0749 Storklassene ved Sør-Leksdal skole i 1937.

Navnpekere: Eystein Ness -

Uke 0749 Høykjøring i krigsåra.

Skannet: Eystein Ness Utlånt av:
Vuku Meieri kjører presset høy under 2. verdenskrig. Legg merke til at lastebilen har montert knottgenerator. Hvor bildet er tatt vites ikke, men det er muligens på Holmen Gård.
Mange gamle bilder lagt ut denne uke, ta en titt på Siste opplastninger

Værdalsbruket

Uke 0749 Olsokstemne på Stiklestad i 1945

Skannet: Eystein Ness
Fra venstre: Oskar Sandsaunet, Birger Røsseng, Svein Svegård, Einar Johnsen.

Utlånt av Jørgen Johnsen

Lenker >>

Før muspil over logoene og klikk

Klikk på bildene

Framtidens bilder.

Se 160 høstbilder fra fjell og lågland. Musikk hører med

Vår vakre elv.

De verdalske befestninger

Bilder fra Ulvilla

Jernbanebilder

Kirker i Verdal

Arbeidsliv før i tia

Soloppgang / Solnedgang

"Utsiktsbilder" i Verdal

Kornhøst i Verdal

Stiklastadir - Klikk i bildet og se en artig video.

Kvistadbonden i 1954 spilt av Øyvind Øyen.

Hvem ble årets fotograf i Trøndersk fotoalbum i 2009.? Klikk på bildet.

verdal i bilder verdal bilder bilder fra&nbsp;verdalen bilder fra værdal wærdalen verdal image verdal images foto fotoalbum&nbsp;photo photoalbum bilder fra verdal fotoalbum fra verdal stiklestad Raset verdalsraset vuku ulvilla ullvilla hærfossen&nbsp;fossen som forsvant gamle verdal gamle bilder fra verdal hummelpung naturbilder fra verdal fangstbilder fra verdalselva dyrebilder insektbilder fuglebilder føggel gamelt atet eep lakes with troat photo from verdal pictures from verdal visitverdal velkommen til verdal gamle dager welcome<BR>to verdal sykkelbyen verdal sykkelbygda verdal spelet om heilag olav stiklestad hellige olav den heilage olav digre olav haraldson olav haraldsson Viking and Christian King Olav Haraldsson fell during the battle. La bataille décisive se déroula à Stiklestad, le 29 juillet. Mais le roi Olav, dépassé par le nombre de ses ennemis mourut au combat. Stiklestadspillet spillet om hellige olav &nbsp;bilder fra spelet stiklestadspelet friluftsscene mest berømte slag fjellbygda vera sykle i verdal mounain bike fjellsykling fjellturer fjellfiske fiskecamp levanger inderøy lottobygda skotthyll bildearkiv billedarkiv bildebank billedbank salmon birds flower imagebank bank album nasjonalpark Blåfjella-Skjækerfjella Låarte-Skækhere nasjonalpark Innherred samkommune verdalsbruket lakseelv lakseeventyr lax throut in the river lake karl johans vei sagamarsjen Vinne verdalsøra verdalsora kapell kirke st. olav holy olaf værdalsøren værdalsøra willkommen historiske bilder fra verdal granfossen laksetrapp&nbsp; blow a biketube gammeltia bilder fra gamle dager bygninger elv dal fjell vatn fisk fjord fjordfiske bro bru eldre ektepar sykkel video innherrad inherrad inntrønder inntrøndelag&nbsp;inna kverndalen inndalen kverna inna old images from verdal gamla foton alte bilden old pictures fotoarkiv det rak folk på alle stier tømmertransort seterbruk transport of timber in old days city of verdal innsvatnet drivsjøen kråksjøen leksdalsvatnet veresvatnet veressjøen værdalsbruket navn i bilder mouseover med navn mouseover with name mouseover mit namen gamledager gammeldåggån forna dar før i tiden König Olav Haraldsson 29. Juli 1030 Die Schlacht von Stiklestad. King Olav Haraldsson fell in a battle. Verdal is well suited for hunting, fishing and outdoor life. Infos zu Wander- und Fahrradtouren mit Karten different types of cycling bike or cycle holiday The battle of Stiklestad in 1030 is the most famous battle in the history of Norway. 
Stiklestad hat für Norwegen eine wichtige kulturhistorische Bedeutung. Hier fand die dramatische Schlacht statt, in der der König Olav Haraldsson am 29. Juli 1030 fiel.
Norvège Les Vikings harald 1016-1028 : Saint Olaf II (Olaf den Heilage Haraldsson))  Le roi Olav Haraldson (995-1030) a été honoré dans beaucoup de pays européens. 
-------------------------------------------------------------------<br>
Verdalselva og Verdal, et feriealernativ med mange muligheter lax,laxfiske,lachse, lachs,saumon,pêcher, poisson,saint, sacré, bénit, salm,fiske,ferie,laxecamp,semester,laks,hytte,fritidshus,nord-trøndelag,trøndelag,norge,norway,norwegen,innherred,hütten,cabins,feriehause,hous,fishing,sommerhus,udlejning,sommerhusudlejning,feriehusudlejning,feriebolig,ferieboliger,leilighet,laks,laksefiske,salmon,salmonriver,lakseferie,sjøørret,laksecamp,laksecamping,salmoncamp,semester, utleie, utleja,uthyrning,camping,sommerhus,udlejning,sommerhusudlejning,ferieby, privatudlejning,familieferie,feriehuse,stuga,stugor,semesterstuga,semesterstugor,sommerstuga,sommerstugor,sommerhuse,laxfiske,laxeälv,knupplinger,lask,laskefiske,laskefiske,laksefikse,laskefikse,laskefikse,norvege,midt-norge,midtnorge,trondheimsfjorden
turistinfo,turistinformasjon,touristinfo,touristinformation, tourist-information, tourist-info, tursit-info,turits-info,ulvilla torist-infi,toristinfo,fisk,fiske,fjellfiske,fjellørret,fjellvann,fjellvatn,leirras, 1893, vuku, hærfossen, granfossen, laksetrapp, De Verdalske Befestninger
------------------------------------------------------------------<bt>Verdalselva og Verdal, et feriealernativ med mange muligheter l
---------------------------------------
Det store leirraset i Verdal i 1893 er den mest omfattende naturkatastrofen i Norge i vår tid. 116 mennesker mistet livet etter at 55 millioner kubikkmeter leire raste ut noen kilometer øst for Stiklestad natt til 19. mai. Katastrofen kom fullstendig overraskende på folk, som lå og sov sin dypeste søvn. Mer enn 100 hjem ble mer eller mindre ødelagt, og mange av dem forsvant rett og slett i leirsuppa. En minnebauta over rasofrene er reist ved Lysthaugen, og herfra får du et inntrykk av katastrofen gjennom informasjon og beskrivelse av rasforløpet. Du kan fremdeles se spor etter raset, og alle de vakre gårdene du ser på slettene nedenfor er gjennoppbygd på rasmassene.
---------------------------------------
Vaterholmen leir ble bygd ca 1920 som en del av De Værdalske Befestninger fra 1905. At Norge etter unionsoppløsningen i 1905 ønsket å forsterke og utbygge forsvaret, var nok ikke bare pga. forsvarstaktiske årsaker. Landet hadde også behov for å markere sin nyvunne frihet og selvstendighet. De Værdalske Befestninger består bl.a. av to innsprengte fjellgallerier, Søndre og Nordre Galleri.

Galleri Nord og Sør

Galleri Nord og Sør er de to fjellgalleriene som er del av De Værdalske Befestninger. Anlegget består av en 90 meter lang fjellhall, som bl.a. inneholder stillinger for to kanoner og fem mitraljøser. I sommer er anlegget åpent for publikum søndager fra kl 11-17. Da er det også mulig med omvising i Søndre Galleri. Resten av året er det åpent ved bestilling,

Stene Skanse
Stene Skanse ble bygd på 16-1700 tallet som et av de største forsvarsverkene i Verdal. Ferdig utbygd var skansen nesten 2 km lang fra dalside til dalside. I september 1718 ble skansen erobret av General Armfeldts karolinere, men etter at svenskene trakk seg ut på nyåret 1719, har ikke skansen vært i bruk. Det som er igjen av skansen i dag, er bare konturer/forhøyninger i terrenget, men det er gjenskapt et lite stykke av forsvarsverket slik en mener det så ut.
---------------------------------------
Stiklestad Kirke er bygget i perioden 1150 - 1180. Alteret er plassert der Olav Haraldson falt i 1030.

Etter Olavs død, ble Norge et kristent land. Stiklestad kirke står derfor som et levende monument på en avgjørende viktig kirkelig og historisk begivenhet i Norge. Den første kirken ble bygget i tre året etter Olavs død på Stiklestad. Man tror den lå der steinkirken står i dag, men den brant sannsynligvis ned ca hundre år gammel. Dermed bygde man kirken som står der i dag. I noen hundre år var denne kirken, i likhet med trekirken, en pilegrimskirke som ble valfartet til på vei til og fra Nidaros. Først da St. Andreas kirken på Haug raste ut, ble Stiklestad gjort til hovedkirke i Verdal.
-------------------------------------

Verdalsmartnan 
Verdalingene holder på tradisjonene, også i år blir det martna i byen.
Utmarksdager på Stiklestad 
De Midt-Norske Utmarksdagene er blitt et årvisst arrangement, 
Bygdadagen 
Bygdadagen på Stiklestad er et tradisjonelt arrangement som har vært arrangert siden 1972. Det er landbruksorganisasjonene i Verdal som står som arrangører.

Familie og dansefester

MidtSommer-Fest 
Midtsommerfesten i Folkeparken er det største familiarrangementet i Verdal, og denne sommeren er det trettende gang folk samler seg til felles trivsel på tvers av generasjonene.

Vømmølfestival!
Vømmølfestivalen har i de siste årene satt Verdal på kartet i positiv forstand. Arrangementet setter hele bygda i "vømmølstemning", og fra alle kanter av landet kommer vømmølfrelste for å delta i moroa.

Teater og musikk

"Spelet om Heilag Olav"
Nordens største friluftsteater- ?Spelet om Heilag Olav?- er en dramatisering av det som skjedde på gården Sul dagene før slaget på Stiklestad i året 1030. Stykket er en blanding av fri diktning og historiske hendelser bygd på Snorre?s kongesagaer. ?Spelet? er skrevet av Olav Gullvåg og har vært fremført på Stiklestad siden 1954. Musikken er komponert av Paul Okkenhaug.

UT I DET FRI

Mulighetene for organiserte friluftsaktiviteter er mange i Verdal, enten du vil sitte på hesteryggen, fiske på fjorden eller ta beina fatt.

ST. OLAVSLOPPET
St. Olavsloppet er ikke bare et stort idrettsarrangement for alle løpeglade gutter og jenter, kvinner og menn. Det er også en gedigen folkefest hele veien langs den 335 km lange løypa. Løypa slynger seg fra Trondheim langs den svært naturskjønne St.Olavsleden via Stiklestad, Sandvika og Åre før det går mot målplassering i Østersund. Løpet arrangeres i år 13.-16. juli. St-Olavsloppet er populært, og vekker stor oppmerksomhet på sin ferd. Løpet passer både for mosjonister som vil løpe noen km for trimmen sin del og for eliteløperen som vil vinne.

I Verdal, som passeres fredag 15.juli, er det etappestart i Sandvika og hovedvekslingssteder i Sul, Vaterholmen, Inndalen, Landfald, Stiklestad og Verdalsøra. Nærmere opplysninger finnes på www.st-olavsloppet.no.

SAGAMARSJEN
I år arrangeres Sagamarsjen 27. - 28. august. Sagamarsjen går fra Medstugan på svensk side til Stiklestad. Den er den eneste norske marsjen på lista til "The International Marching League".

Høytidelig åpning av Sagamarsjen foregår ved Sul Samfunnshus fredag 26.august kl 20.00. Lørdag kveld er det "blemmeball" samme sted, og avslutningsseremoni etter innkomst på Stiklestad søndag kl 15.00.

TROMSDALEN MED UNIKE OPPLEVELSER
I Tromsdalen finnes et stort og delvis uutforsket nettverk av huler og grotter, gravet ut i kalksteinen av underjordiske bekker. Alle er slett ikke like tilgjengelige, men det er skiltet fram til den som er enklest å komme inn i. Der er det fullt mulig å vandre 60-70 meter innover i tilnærmet oppreist stilling
---------------------------------------
SANDSLIA RIDESENTER

PÅ SYKKEL ELLER TIL FOTS
Rundt Verdal sentrum er det godt tilrettelagt for sykling og turgåing. Det er rike muligheter til å finne fredelige stier og veier som passer godt enten du velger føttene eller sykkelen.

ELVEPROMENADEN
er en til sammen 12 km lang gang og sykkelvei. Velger du å starte i sentrum kan du enten ta turen vestover ut mot fjorden eller østover mot Stiklestad. Som navnet tilsier følger den Verdalselva for det meste. Mot Trondheims-fjorden bærer det langs elvedeltaet der du kan oppleve det rike fuglelivet i overgangen mellomf erskvann og saltvann. Ved enden av promenaden, omtrent 6 kilometer fra sentrum, kommer du til Tronestangen - en idyll ved fjorden med flotte friluftsområder. Her er det gode muliheter sjøfiske og du kan oppleve de fineste solnedganger. Velger du turen østover har du 5 km til Stiklestad. Veien går i et flott kulturlanskap hvor du bl. a. kan oppleve flommarkskog, det nærmeste du kommer tropisk regnskog.
---------------------------------------
HAVFRUBADET på Ørin
Ved industribygningene på Verdal Industripark ligger et idyllisk fri-luftsområde, med både sandstrand og gressplener. Du følger skiltet mot Havfruparken, over E6, og tar veien rett fram, med Aker Kværner (Aker Verdal) på høyre side. 
---------------------------------------
VÅTMARKSOMRÅDER
Fra havfrubadet kan du nå ett av Norges fineste våtmarksområder. Her er det observert hele 215 forskjellige fuglearter, og i 1993 ble området landskjent. Da ble nemlig steppehøna, en asiatisk steppefugl, observert i området. Før dette hadde den ikke vist seg i Norge siden 1889. 
--------------------------------------
MANGE FJELLVANN
Det er ikke bare laksen som biter på kroken i Verdal. Innover fjellet på begge sider av dalføret finnes et mylder av mindre elver, tjern og fjellvatn med brukbar aure og røye(rør). Det store Leksdalsvatnet er også kjent som et usedvanlig godt fiskevatn hvor nordmenn og svensker treffes. Det fiskes mest røye, men aure og ål finnes også.

ELG, RYPE, SMÅVILT...
Verdal byr på rike jaktmuligheter. Har du de nødvendige offentlige jaktkort, kan du få slippe til på flere typer jakt. 
I tillegg til ypperlige jakt- og fiskemuligheter, er fjelltraktene spesielt kjent for sine gode multeforekomster.

FOTTURER
Frister en fottur i fjellet, kan du velge mellom terreng som beferdes ofte, eller finne steder der du stort sett får være for deg selv. Fjellet er stort sett vennlig og lett å ferdes i over alt. Ei av turløypene til Den Norske Turistforening går fra Meråker via Sul-Sandvika-Vera-Skjækerdalen til Mokk i Ogndal, og er du medlem i DNT, er det overnattingsmuligheter på selvbetjente hytter ved Sandvika, på Sveet og ved Skjækervatnet. Avhengig av hvor du befinner deg, kan du ellers finne nattely på setervoller, i lavoer eller gapahuker som er satt opp til fri benyttelse.

TURORIENTERING
Fra 2.mai til 3.oktober kan du orientere deg fram til turorienteringsposter som Verdal Orienterings-klubb setter ut på sine orienteringskart og fjellkart. Dette er spennende trim i naturskjønne omgivelser som du kan benytte akkurat når det passer deg. Konvolutter med kart og informasjon selges i alle sportsbutikker i Verdal.

RIDETUR I FJELLET
Har du lyst på en ridetur, kan du henvende deg til Rune Kvelstad Fjellridning i Inndalen. Flere islandshester står til disposisjon for både kveldsturer og en-, to- og tre-dagers turer i fjellet med lommekjent leder.

Glade småfiskere 
Jakt, Fiske og friluftsliv i Verdal
Mulighetene er mange for deg som liker å ferdes ute i fri natur, enten du søker etter stillhet eller ønsker å utnytte de rike mulighetene som finnes for jakt, fiske eller andre former for friluftsliv.
LAKSEFISKE
Verdalselva er blandt de beste lakseelvene i Norge, og hvert år besøker minst 2000 fiskere elva. Laksefisket foregår fra oset og ca 40 km oppover Verdalselva og Helgåa, og 3 km i Inna opp til Dillfossen. Elva veksler mellom fosser og dype kulper med partier med fin og jevn strøm. En del soner er tilrettelagt for funksjonshemmede.
Verdal Jeger- og Fiskeforening disponerer over 30 vald på strekningen. Alle fiskekorttyper (unntatt sesongekort 1 sone), gir rett til fiske på alle vald.
Fiske etter laks og sjøørret er tillatt fra 1.juni til 31.august. Fiskekort får du kjøpt i sportsforretninger, på overnattingssteder og hos grunneiere.

EUROPAS STØRSTE 
LAKSETRAPP-ANLEGG 
Granfossen har et fall på 40 meter. Her finner du Europas største laksetrapp, åpnet i 1990. Den er på hele 280 meter, og har 80 kulper. Gjennom vinduet i laksestudioet kan du i sesongen med egne øyne se stor laks på opptil 8 kilo, og i laksetrappa laks på opptil 12 kilo. I Granfosshuset får du informasjon om laksetrappa, du kan kjøpe suvenirer, og kaffe med tilbehør.
---------------------------------------
Nord-Trøndelags mest attraktive golfbane ligger i idylliske omgivelser på Trones i Verdal, ut mot Trondheimsfjorden. Banen ligger sørvestvendt, tilpasset kulturlandskapet og de mange fornminnene i området. Nihullsbanen er godkjent av Norges Golf-forbund, og drives av Stiklestad golfklubb. 18-hulls bane er under planlegging. Trones golfbane er åpen fra april til desember. For mer informasjon kan du gå inn på www.stiklestad-golfklubb.no
-------------------------------------
Jakt, Fiske og friluftsliv i Verdal
Mulighetene er mange for deg som liker å ferdes ute i fri natur, enten du søker etter stillhet eller ønsker å utnytte de rike mulighetene som finnes for jakt, fiske eller andre former for friluftsliv.
=======================================
Sykkelbyen Verdal, Sykkelbygda Verdal
I Verdal finner du områder som egner seg mountain biking og Downhill. Ellers har Verdal et imponerende nettverk av sykkelruter.