| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
 |
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 3800 |
Å tonner` |
|
Grassere, hussere, også kjefte og smelle |
|
|
 |
|
|
| 10563 |
å tjåttå |
|
å kile, |
|
|
|
|
|
| 9950 |
å tått høy |
|
å snu høy |
|
|
|
|
|
| 11656 |
å tatjl ått mæ! |
|
din svekling! Pyse! |
|
|
|
|
|
| 10561 |
å tåLLå |
|
snakke; snakke med: |
|
|
|
|
|
| 3799 |
å ta uttu vali |
|
å ta eller bruke av noe før det er verdt noe eller før det lønner seg (f eks potetene) |
|
|
|
|
|
| 10579 |
å ta sæ'n dopp |
|
å ta seg en lur, middagskhvil… |
|
|
|
|
|
| 10565 |
å ta nuven tå |
|
2. sette på plass 2. overgå 3. ta ifra noen gnisten, å ta motet /lysten fra nån |
|
|
|
|
|
| 10566 |
å ta liggarn |
|
å ta slutten av flaska; brusen, pilsen, spriten etc.; |
|
|
|
|
|
| 10567 |
å ta kuten (å ta kut'n) |
|
(eg 'gå bøyd') løpe, renne, å komme seg fort unna; spreng fort ... vårrå snar te å kom sæ vækk |
|
|
|
|
|
| 14471 |
Å ta ein tørn/ta tørn |
|
Oppfordre noen til å ta et tak |
|
|
|
|
|
| 9946 |
Å ta de på fyrhoven... |
|
å ta arbeidet på fritida |
|
|
|
|
|
| 10568 |
å sætt på poff |
|
å sette på sats til hjemmebrenning |
|
|
|
|
|
| 9944 |
å sætt på onga |
|
å sette på unger, gjøre gravid |
|
|
|
|
|
| 9943 |
å sætt på |
|
å sette på, også brygge (sette på sats), gjøre gravid: å sætt på kyrn, sætt på onga |
|
|
|
|
|
| 9942 |
å sæll smør uten å få tebake daill'n |
|
å bli narret/lurt |
|
|
|
|
|
| 3781 |
Å sæll julosten sin/Hu snakka itj bort julosten |
|
Forsnakke seg, si noe en ikke burde/Forsiktig med det hun sa. |
|
|
|
|
|
| 9936 |
å sæll julosten sin |
|
forsnakke seg, si noe en ikke burde |
|
|
|
|
|
| 10592 |
å sæll julosten sin |
|
forsnakke seg, si noe en ikke burde |
|
|
|
|
|
| 10570 |
å syg sæ på |
|
hive, kaste seg i gang med noe, helst med full kraft og mot! |
|
|
|
|
|
| 9941 |
å syg på tåtten |
|
å syge på tommeltotten |
|
|
|
|
|
| 10571 |
å svi av |
|
bruke, brenne av |
|
|
|
|
|
| 10572 |
å svi |
|
lage brennevin, smerte, gjøre vondt, etse…. |
|
|
|
|
|
| 10573 |
å sukker (å sukker pillen..) |
|
sukre ting for å gjøre det mer spiselig, særlig politiker, |
|
|
|
|
|
| 10574 |
å sukker |
|
1. sukre, sette til søtningssmak for at det skal smake søtere, bedre |
|
|
|
|
|
