A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z Snu rekkefølge
Id
Trøndersk ord
Forklaring
Setning
Brukes
Link
Uttale
10566
å ta liggarn
å ta slutten av flaska; brusen, pilsen, spriten etc.;
10565
å ta nuven tå
2. sette på plass 2. overgå 3. ta ifra noen gnisten, å ta motet /lysten fra nån
10579
å ta sæ'n dopp
å ta seg en lur, middagskhvil…
11656
å tatjl ått mæ!
din svekling! Pyse!
10563
å tjåttå
å kile,
10562
å topp ti
å fylle noe på toppen; heill-på, fyill-opp/toppe-på kaffen
10561
å tåLLå
snakke; snakke med:
10560
å utrætt
utrette, gjøre noe, (lty utrichten) klare, makte noe
10559
å varst opp
varte opp, servere, gjøre stas på, sjå 'oppvarstera'
10558
å vart opp
varte opp, servere, gjøre stas på, sjå 'oppvartera' Mer vanlig enn å si 'å varst opp'
10557
å verra skral
dårlig form,
10556
å verre kjetten
kjilen (Hitra og rundt der…)
10555
å vis feskboilla
fiskeboller, overført: vise muskler (og at en har kraft)
10501
å væL ti
å velge mellom
10554
å vårrå ailldeles kleen ætte nå
å være klein (syk) etter noe. Må bare ha det! Nesten ustyrlig opptatt av å tilfredsstille seg med: kar, godteri, kos, kvinnfolk, selskap… Sjå 'bæsætt tå..'
10553
å vårrå bedd
være bedt - til selskap, fest, bryllup
10552
å vårrå bratt i spælle(t)
rett i ryggen, kry, stolt
10551
å vårrå buidd
være forberedt, innstilt
10550
å vårrå dalis
komme fra en dal,fra et heller lite tettbebygd strøk,ganske positivt det, vess du trives!
10548
å vårrå fysin på nå'
lysten på, av norr fýsa, av II fus) ha lyst, lengte…, være fysen på - kanskje mæst på nå god mat?
10547
å vårrå gærnsintj
snarsint, bråsint, kortlunta, en som tenner fort; å vårrå gærnsint e å vårrå snåpsinntj, ilter./Å fårrå opp som ei løv og lainn som ein skinnfeill.
10546
å vårrå haLbaLi
hardfør, tøff, tåler mye, sjå 'haLfør', 'haLi'
10545
å vårrå haLi
hardfør, tøff, tåler mye,
10544
å vårrå huL tå sæ
å være hemmelighetsfull, ullen, «hul»,dulgt (skjult), skjule noe... Også suspekt; mistenkelig
10543
å vårrå håggå på nå
være lysten på noe, se seg hag i, 'smaug', hæppin på
--> --> --> --> --> --> --> --> --> --> -->
