|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
 |
|
| 13191 |
fløan sjø |
|
voksende sjø; det flør |
|
|
 |
|
|
| 13194 |
flæksibel |
|
felksibel, |
|
|
|
|
|
| 13193 |
flæskbaun |
|
traug, kar for å oppbevare flesk i også 'flæskbom'. |
|
|
|
|
|
| 13192 |
Flæskbom (flæskbomm) |
|
traug, kar for å oppbevare flesk i. Også ' flæskbaun'. Sjå 'brødbom', 'julbom' og 'saltjbom' |
|
|
|
|
|
| 13196 |
fLyt på |
|
flyte på; få fortjeneste av noe du kan, har gjort før; svømme, sykle (ting som sitter hele livet ut) |
|
|
|
|
|
| 13932 |
flygarmyrmaur |
|
flymaur |
|
|
|
|
|
| 13197 |
flyg |
|
fly, flyr, fløy, har fløyet (flyg, flaug, hi flyggji.) |
|
|
|
|
|
| 13198 |
flisterhøn |
|
fnisete jente, av flistre; blåse sterkt, kvine, suse, helst flire, fnise, knise. |
|
|
|
|
|
| 13199 |
flisterhani/e |
|
fnisete unggutt, |
|
|
|
|
|
| 13201 |
flisgut (flisgutt) |
|
lærling, læresvein og haindtlangar. En slags læregutt fer framtidige ingeniører; vainn, kloakk, vei, jernbanen… |
|
|
|
|
|
| 13200 |
flister |
|
fnise, knise, av flistre; blåse sterkt, kvine, suse. På trøndersk mer: fnise, flire, knise… |
|
|
|
|
|
| 13202 |
flintjskailla |
|
flintskallet, person som har mista håret |
|
|
|
|
|
| 13203 |
fLi te |
|
skitne til (klean, heinnern, omgivelsan…) |
|
|
|
|
|
| 13204 |
fLi sæ på håret |
|
stelle, klippe seg på håret, ta permanent, sjå få sæ kløft', 'få ti tå nå hår' |
|
|
|
|
|
| 13205 |
fLi opp tømmer |
|
kviste og barke stokkene |
|
|
|
|
|
| 13206 |
fLi framfer |
|
rydde foran |
|
|
|
|
|
| 13207 |
fLi fer eiga dør |
|
fli/rydde foran egen dør; gå foran som et godt eksempel; |
|
|
|
|
|
| 13208 |
fleip' |
|
fleipe, tulle, arge, erte, terge, tirre.. |
|
|
|
|
|
| 13209 |
fleinskailli, din |
|
skjellsord, om ein person uten hår |
|
|
|
|
|
| 13210 |
flaug ut |
|
fløy ut |
|
|
|
|
|
| 13211 |
flattjarn |
|
flattskrujern, skrujern - ikke sterneskruejern |
|
|
|
|
|
| 13212 |
flatteranes |
|
flatterende; kledelig, fordelaktig, smigrende |
|
|
|
|
|
| 13213 |
flatt jarn! |
|
full gass!; Gi jernet! Ta i nå! Klampen i bånn! Gi flatt jarn, no! Foill gass! Klampen i bånn! Fuill pinnje! |
|
|
|
|
|
| 13214 |
fLatsæng |
|
madrass direkte på gulvet, ligge-, soveplass direkte på gulvet |
|
|
|
|
|
| 13215 |
flatspuddu |
|
flat spade |
|
|
|
|
|
|
|
