|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
 |
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 9610 |
ta'n! |
|
ta ham! (i fotball, håndball, ishockey etc.) |
|
|
 |
|
|
| 7748 |
go'klomp |
|
gullunge, gullet mitt |
|
|
 |
|
|
| 7127 |
aill i hop |
|
alle sammen |
|
|
 |
|
|
| 6002 |
Pargas |
|
Bagasje |
|
|
 |
|
|
| 6207 |
Flaksanes |
|
Flaksende |
|
Steinkjer, Verdal |
 |
|
|
| 6367 |
Dættanes |
|
Fallende |
|
|
 |
|
|
| 4517 |
Stugris |
|
Bortskjemt og lat person |
|
|
 |
|
|
| 7208 |
banen |
|
banen, fotball- håndballbanen |
|
|
 |
|
|
| 10978 |
trø dainsen |
|
danse (i en spesiell dans) |
|
|
 |
|
|
| 9582 |
sænghæst |
|
skjellord for en som ligger og sover/later seg mye |
|
|
 |
|
|
| 12160 |
lærvåtklea |
|
lervete klær, sjå 'få på dæ lærvan og kom dæ ut' |
|
|
 |
|
|
| 8330 |
kvijnnfølkkleikj |
|
mann som er innpåsliten på damene |
|
|
 |
|
|
| 6200 |
Daffanes |
|
Saktegående |
|
Steinkjer, Verdal |
 |
|
|
| 10053 |
vrøvvel |
|
tull, tøys |
|
|
 |
|
|
| 9669 |
tok |
|
tosk, tåpe, sein person, tulling |
|
|
 |
|
|
| 11413 |
snøvel |
|
tullprat, tullpreik |
|
|
 |
|
|
| 11809 |
rammeL (1) |
|
skrot, avfall |
|
|
 |
|
|
| 8710 |
muinnhøggeri |
|
munnhøggeri, kjekling, kjekkel, krangling, tretting |
|
|
 |
|
|
| 13231 |
firriåt (firri-åt) |
|
fart fram; steillt-sæ åt, også ferriåt (ferri-åt) |
|
|
 |
|
|
| 7816 |
gærnspørsmål |
|
gåter |
|
|
 |
|
|
| 3637 |
Volin |
|
hvordan |
|
|
 |
|
|
| 10537 |
å vårrå karsk |
|
(norr karskr) være sunn, sprek |
|
|
 |
|
|
| 7613 |
fræmmenkar |
|
ukjent kar, |
|
|
 |
|
|
| 13467 |
det va nå te flising! |
|
det var noe til fnising; flister, fliring |
|
|
 |
|
|
| 13312 |
farskprætt |
|
fra farsk og prætt |
|
|
 |
|
|
|
|