A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z Snu rekkefølge
Id
Trøndersk ord
Forklaring
Setning
Brukes
Link
Uttale
10712
vårrå varm
fiin i farta, på ein snei, litt berusa
10713
vårrå trein(tre-in)
trå, harsk, harsknet (oftest uspiselig og har blitt tre-aktig i konsistensen/smaken)
10715
vårrå te trøst
være til trøst, (avnorr traust 'tillit', fra ty. Trost, besl med tro), noe til sjelelig helbredelse (Jeppe på bjerget trøsta sæ på ein messtrøstig måte…)
10726
vårrå på tå hev
1. rede, klar te, oppreist, klar te å spring
10735
vårrå ly
småberusa, pussa
10741
vårrå irin
være urolig/litt redd, bekymra, smånervøs. Sjå 'ihåggå sæ ferr' (som er litt stærkere uro
10743
vårrå hauga på nå
lyst på; løstin på, hug på, hæppin på
10746
vårrå fæL te nå…
flink til noe, morsk, dyktig til; å arbeide, springe, studere, sove; også å gjørrå noe i meste laget; overdrive
10752
vårrå dausjuk
være dødssyk, ligge for døden
10759
våga (2)
våget, turte
10698
værra ly i hatta
1. være berusa, 2. bakrus
10699
vænn sæ te
vennes seg til, bli vant til, bli fortrolig med
14306
vænskøtti
vingeskutt
14308
væld
valgt
14307
vælk
skrukke eller valk
10701
væggpyntj
veggpynt,
10702
væggpryd
jenter/ungfrøkener som satt langs veggene på dans på lokale, som ikke ble bydd opp til dans - ofte de minst attraktive jentene. 'Panelhøna' e kanskje eit meir trøndersk oL?
14408
Meihau
Mei-hode på langslede
10762
vrangstaur
rangstaur, person som er vrang av seg
10764
vonsle
håp utsikt… håp i hænganes snøre: Det e vonsle i Sonnji (Skarnsundet) når det e flo mett på dan.
14414
Heimtesteilt hossoa/hæmtestelt hossoa
Hjemmestrikkede strømper/hjemmelagede strømper
10772
visvass
(av da.: våse) vas, tull, tøys, sludder, vrøvl, tøv
10773
viskeler (veskelær)
viskelær, til å viske ut med når du skrev noe feil
10774
vis vrangsia (vise vranga)
vise vrangsiden, , bakside, innside, vise fram den dårlig/utiltalende siden
14309
vinterstøing/vinterstøeng
overvintret laks
--> --> --> --> --> --> --> --> --> --> -->
