|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
 |
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 10674 |
å bråddå e te |
|
styre på fælt, mase med, braute seg fram, sjå 'å bråddå sæ fram' |
|
|
 |
|
|
| 10673 |
å bråddå sæ fram |
|
breie seg, bryte seg fram, ture fram, ta mye plass, «ødelegge» for andre, sjå 'å styr på' |
|
|
|
|
|
| 10678 |
å bli trein (tre-in) |
|
bli trå, bli harsk, harskne til, bli mer treaktig, |
|
|
|
|
|
| 10683 |
å bli lagt i pænnalet |
|
å bli lagt i kista (helst av begravelsesbyrået) |
|
|
|
|
|
| 10682 |
å bli oppiLLi (oppeLLi) |
|
å bli oppfostra; Uttrøkket brukes veL mest om dyr; åLLå opp grisi, for eksempel. Når det e snakk om føLk, bLi det kanskje ein humoristisk vri på det. |
|
|
|
|
|
| 10684 |
å bli kaildkværska |
|
å bli myrda (myrdet) |
|
|
|
|
|
| 10687 |
å bli blenka-ut (å bli blenka ut) |
|
å bli utvalgt, blinket ut; overført; å bli utvældd, å bli mærska, eiller 'å bli utsjett te eit eiller anna' |
|
|
|
|
|
| 10688 |
å blenk tre |
|
å blinke tre; å merke trær som skal felles, høgges, sages ned - med kjøperens spesielle merke |
|
|
|
|
|
| 14421 |
Magerjærp/Magerjærsp |
|
Tynn, mager person |
|
|
|
|
|
| 10692 |
å dråggå fela te sæ |
|
å dra fela til seg; å trekke seg fra noe |
|
|
|
|
|
| 12679 |
Fotgang |
|
enderader i potetåker |
|
|
|
|
|
| 10400 |
øyemål |
|
narreting, ord du bruker for å narre ferskinginger på en arbeidsplass med - også for narre barn med |
|
|
|
|
|
| 14296 |
ørsnepp |
|
øreflipp |
|
|
|
|
|
| 14284 |
ørskån |
|
i ørska |
|
|
|
|
|
| 10406 |
ørddertrø |
|
hjemmelaget fisketang av or/older |
|
|
|
|
|
| 14423 |
Kvart i ølløv |
|
Kl 10:45 |
|
|
|
|
|
| 14300 |
ølkjæft |
|
krus øl |
|
|
|
|
|
| 10411 |
øLgubbe (øLgubbi) |
|
varm luftlomme |
|
|
|
|
|
| 14301 |
øks-skaft |
|
økseskaft |
|
|
|
|
|
| 14282 |
øksenku |
|
brunstig ku |
|
|
|
|
|
| 14283 |
økskjæft |
|
økseeggen |
|
|
|
|
|
| 14302 |
økkel i hop |
|
samle sammen en forme |
|
|
|
|
|
| 14303 |
øggel |
|
øgle |
|
|
|
|
|
| 10417 |
ødditjlægge!! (tulleord) |
|
ikke ødelegg det!; Æ vilj it ødditjlægg' e heilt, men æ har spekkujammenlert koffer det æksplofaenmæ-dert, og va det nu du som øddefaintlægga det! |
|
|
|
|
|
| 14280 |
æss |
|
ess i kortstokk |
|
|
|
|
|
|
|
