|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
 |
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 1866 |
Laudan |
|
Lørdagen |
|
|
 |
|
|
| 11205 |
sveittje |
|
svette, bli overoppheta og varm |
|
|
 |
|
|
| 9960 |
å vårrå fussin |
|
oppføre seg som en 'fuss': |
|
|
 |
|
|
| 6411 |
Tåsæspeinnjt/Tåsæspeinnt |
|
Sparket av seg |
|
|
 |
|
|
| 10905 |
tåskhau |
|
tosk, ubegavet person, dumming |
|
|
 |
|
|
| 10906 |
tåsk (1) |
|
tosk, ubegavet person, dumming |
|
|
 |
|
|
| 11503 |
slængboks (sløngboks) |
|
slengbukse |
|
|
 |
|
|
| 11795 |
rangveindt |
|
vransiden ut; vrangvendt |
|
|
 |
|
|
| 12840 |
hevvelspon |
|
høvelspon, også 'høvvelspon', |
|
|
 |
|
|
| 12255 |
latmainnssveng |
|
latmannssving; legge seg godt til venstre før en svinger til høyre; drosjesving |
|
|
 |
|
|
| 7397 |
dett håntre! |
|
din tosk, tåpelig, dum kvinne som står og gaper |
|
|
 |
|
|
| 12768 |
håntre |
|
toskete, tåpelig, dum kvinne som står og gaper |
|
|
 |
|
|
| 10561 |
å tåLLå |
|
snakke; snakke med: |
|
|
 |
|
|
| 7863 |
halfør |
|
hardfør, planter, dyr eller personer som |
|
|
 |
|
|
| 8815 |
omtreinntle |
|
omtrentelig, noenlunde nøyaktig |
|
|
 |
|
|
| 11118 |
takk fer umakjen |
|
umaken=gjerningen… Takk fer hjølpa: |
|
|
 |
|
|
| 11595 |
skjænk (3) |
|
dram, skjenk, drikke (norr skenkr, lty schenke |
|
|
 |
|
|
| 9860 |
vijnnkul |
|
vindkule, vindkast, kastevind |
|
|
 |
|
|
| 11949 |
oppkast (3) |
|
kvistdunge, jorddunge, haug av oppkasta jord, kvist |
|
|
 |
|
|
| 11123 |
tafskaill |
|
ein som klår på ailt, også ein som beføle og nævvle på daman |
|
|
 |
|
|
| 11132 |
ta |
|
ta, tar, tok, har tatt |
|
|
 |
|
|
| 5702 |
Ta tu |
|
Ta ut innholdet |
|
|
 |
|
|
| 11126 |
ta på dæ lompan! |
|
ta på deg arbeidklærne, ta på deg arbeidstøyet |
|
|
 |
|
|
| 4968 |
Bomsin |
|
Ta seg frem på en klossete måte |
|
|
 |
|
|
| 8079 |
julsko |
|
finsko |
|
|
 |
|
|
|
|