| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
 |
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 8077 |
julhæft |
|
julehefte, juleblad. Juletradisjon som kanskje finnes mest bare i Norge: tegneserier som egne julehefter |
|
|
 |
|
|
| 8078 |
julriv |
|
hjulrive, landbruksrive på to store hjul, |
|
|
|
|
|
| 8093 |
julskit |
|
ein som fer ubedt til folk på julaftan eller juledag |
|
|
|
|
|
| 8082 |
jupstål |
|
høystål som går i ett fra grunnen til taket |
|
|
|
|
|
| 8083 |
juptællik |
|
dyptallerken (motsatt av flattallerken) |
|
|
|
|
|
| 8153 |
jælin |
|
sette opp gjerde (gjerde inn…) |
|
|
|
|
|
| 8094 |
jænk sæ |
|
jenke seg, tilpasse seg |
|
|
|
|
|
| 8095 |
jærststolpi |
|
gjerdestolpe |
|
|
|
|
|
| 8096 |
jærststølp |
|
gjerdestolpe |
|
|
|
|
|
| 8099 |
jøbbersdag |
|
bursdag |
|
|
|
|
|
| 8101 |
jørrå åt |
|
svare tilbake (på en handling), ta igjen |
|
|
|
|
|
| 8103 |
jøshøl |
|
gjørmhull |
|
|
|
|
|
| 10154 |
snusmortill |
|
snusmorter |
|
|
 |
|
|
| 8104 |
jåddpegg-bilde |
|
jpg-bilde (filformat for elektroniske bilder) |
|
|
|
|
|
| 8157 |
jås |
|
vas, tullprat, laust snakk |
|
|
|
|
|
| 8109 |
ka i huleste? |
|
av hul/tom, uten tankegang («høl i hauet», dumt/ idotisk!) : |
|
|
|
|
|
| 8110 |
ka så li? |
|
hvor mye er klokka? (Nord-Møre, Smøla) |
|
|
|
|
|
| 8114 |
kaildvoli |
|
Litt hustri |
|
|
|
|
|
| 8122 |
kainnjt |
|
velte: æ kainta |
|
|
|
|
|
| 8128 |
kalljsen |
|
far selv i huset |
|
|
|
|
|
| 8130 |
kalvbota |
|
baksiden av kneleddet |
|
|
|
|
|
| 8136 |
karagælin |
|
vill etter/er i stadig jakt etter mannfolk |
|
|
|
|
|
| 8140 |
kargælin |
|
vill etter/er i stadi jakt etter mannfolk |
|
|
|
|
|
| 8150 |
kast kron å myjnt |
|
kaste om krone og mynt, hvem velger først- |
|
|
|
|
|
| 8166 |
kelles voli? |
|
hvordan da? |
|
|
|
|
|
