A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z Snu rekkefølge
Id
Trøndersk ord
Forklaring
Setning
Brukes
Link
Uttale
10708
vårrånes
værende, til å utstå, levelig (om (livs- arbeids- situasjon, om været…)
10733
vårrå nætt på e
være «akkurat» være knipen, gjærrig, grådig; nøytin
14262
vidfalau
være vidfaren, fare vidt omkring,
10532
å vårrå klæppin
være veldig sterk og handfast!
10711
vårrå verin
være vanskelig, lite samarbeidsvillig: væremåte som væren: vårrå sta:
10710
vårrå veråt
være vanskelig, lite samarbeidsvillig
11149
sætt sæ på tværa
være vanskelelig og tverr, Ikke til å overtale
10829
vainnrætt
være vannrett; horisontal, mots 'loddrætt'
10503
å vårrå vaksinert mot
være vaksinert mot - ikke bare medisinsk, men også mot kritikk, mot arbeidslyst, innlevelse,…
10523
å vårrå om-sæ (omsæ)
være våken, å bry seg seg om, ha omsorg for, ta ansvar for...
13083
føLLi-med (følg-med)
være våken og oppmerksom å følge med - i skole-timene, undervisningen, i samfunnet
1984
Låni (å gå i låni)
være utleidd
5351
Lek
Være utett
1400
Ires
være utålmodig eller engstlig
10741
vårrå irin
være urolig/litt redd, bekymra, smånervøs. Sjå 'ihåggå sæ ferr' (som er litt stærkere uro
2621
Råddå
Være urolig (f.eks i ei seng)
10732
vårrå oainnsinnj
være uoppmerksom,
12390
kommå på lægd
være underlagt fattigdomsomsorgen, sjå 'lægd'
10522
å vårrå oppstanasi
være uhøflig, nesevis, småfrekk, en som setter seg opp mot noe
10825
vakkel
være ubestemt, ikke greie å bestemme seg; vingle fram og tilbake…
6344
Knøvlåt
Være ubehjelpelig
527
Drøl
Være treg
10509
å vårrå tållerang
være tolerant, fordragelig, fleksibel, medgjørlig, evne til tåle mye av noe; alkohol, medisiner
10717
vårrå te
være til, leve, være levende
10715
vårrå te trøst
være til trøst, (avnorr traust 'tillit', fra ty. Trost, besl med tro), noe til sjelelig helbredelse (Jeppe på bjerget trøsta sæ på ein messtrøstig måte…)
