| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
 |
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 3784 |
Å sett-opp styr |
|
2. Sprike med føttene slik at en ser underklærne |
|
|
 |
|
|
| 161 |
Bakstkall/baksterkall |
|
2. Siste stump av deig til bakster, liten, ufullstendig leiv |
|
|
|
|
|
| 10565 |
å ta nuven tå |
|
2. sette på plass 2. overgå 3. ta ifra noen gnisten, å ta motet /lysten fra nån |
|
|
|
|
|
| 10536 |
å vårrå kjelin |
|
2. pysete, redd av seg, engstelig, pysete og redd for spesielle situasjoner, engstelig for ukjente ting |
|
|
|
|
|
| 827 |
Frostnavar (2) |
|
2. Person som har lett for å fryse |
|
|
|
|
|
| 11254 |
stå på tå hæv |
|
2. overført: være stolt av, kry, selvbevisst |
|
|
|
|
|
| 13765 |
bister |
|
2. om vær: bitende kulde, kald vind, bitende vind |
|
|
|
|
|
| 10512 |
å vårrå snøsin |
|
2. med 'oppblåst nese', overført; ferkjøla og 'dett i nassin' |
|
|
|
|
|
| 2695 |
Sildsmell |
|
2. Kraftig smell av garnkagge som treffer sjøen (varslar godt fiske) |
|
|
|
|
|
| 10440 |
æksersis |
|
2. kommandering, husering |
|
|
|
|
|
| 12786 |
hyllji tå |
|
2. holdt av, lagt til side |
|
|
|
|
|
| 746 |
Fisksnik |
|
2. greinkløft til å henge fisk på, fiskehonk |
|
|
|
|
|
| 10470 |
åv i medjen |
|
2. glippe mellom bukselinning og genser, skjorte… |
|
|
|
|
|
| 3762 |
Å fribank(e) seg |
|
2. Fri seg frå leik (eller kortspel) ved å banke |
|
|
|
|
|
| 1545 |
Keile |
|
2. Forgreining av ei elv, eller kileforma pytt som står igjen etter flaum |
|
|
|
|
|
| 768 |
Flar |
|
2. Fjas, vimsing |
|
|
|
|
|
| 10850 |
utfer/utferr (2) |
|
2. fartsprega alpin skiøvelse som kjøres i en avmerka løypa - høydeforskjell på opptil 1100 m |
|
|
|
|
|
| 10869 |
ubalangsert |
|
2. ensidig, partisk, usaklig, uredelig |
|
|
|
|
|
| 1004 |
Gravjarn (2) |
|
2. Ei som aldri held fred, driv på og grev og masar, er skarp i kjeften e l |
|
|
|
|
|
| 3312 |
Tavvi |
|
2. Dyr som er vanskelig å holde styr på |
|
|
|
|
|
| 851 |
Futtull (2) |
|
2. Bolt, krampe i kolvlås (ein gammal låstype). |
|
|
|
|
|
| 3811 |
Å vettras/vettres |
|
2. Bli redd. |
|
|
|
|
|
| 10910 |
tåhyillji (1) |
|
2. avholdt (som person), godt likt, populær, kjær |
|
|
|
|
|
| 10412 |
øksl sæ |
|
2. (refleksivt:) øksle seg (av øksle) : få avkom; |
|
|
|
|
|
| 3791 |
Å skvar eller skvarra |
|
2. (om vatn) skvulpe, kruse når det renn over en grunne. |
|
|
|
|
|
