A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z Snu rekkefølge
Id
Trøndersk ord
Forklaring
Setning
Brukes
Link
Uttale
13097
fårrå tå (fårrå-tå)
abortere, abortere ufrivillig, spontanabortere
11475
snar-reis (snarræs)
abort, spontanabort
2686
Selbureis
Abort, også om kvinner som ble sendt bort for å føde i hemmelighet
3006
Snåpreis
Abort
3215
Sælbutur (Sælbureis)
abort
13734
ablegøya
ablegøyer,
12906
ha sæ fræmment
å være utro, å ha seg et sidesprang
10530
å vårrå kvil
å være uthvilt, opplagt og våken - og klar fer action!
9962
å vårrå ramsin
å være urolig
399
Bøkklin
å være uhag
9957
å vårrå døsin
å være trøtt, søvnig, av å døse, halvsove, dorme
10519
å vårrå sjofel
å være tarvelig, ufin, simpel, låk, fra ty., opph fra hebr 'lav'
13563
dauen ner
å være nært døden, holde på å dø (sykdom/ulykke)
1269
Hælgjødd
Å være nær, nærme seg
10554
å vårrå ailldeles kleen ætte nå
å være klein (syk) etter noe. Må bare ha det! Nesten ustyrlig opptatt av å tilfredsstille seg med: kar, godteri, kos, kvinnfolk, selskap… Sjå 'bæsætt tå..'
10539
å vårrå igjænknæft
å være igjenknappet; overført: lukket, stille av seg, genert, lite snakkesalig, lite meddelsom
10544
å vårrå huL tå sæ
å være hemmelighetsfull, ullen, «hul»,dulgt (skjult), skjule noe... Også suspekt; mistenkelig
10638
å gå storbåinnjåt
å være gravid i siste tida før termin; 'stordiger'. (ein kain også vårrå med små,
12014
Nu e a såson
å være gravid i siste tida før termin
9958
å vårrå fergåppi i
å være forelsket i, fortapt, stum av beundring. etter ty., eg 'gape, glo for mye på noe'
10517
å vårrå sjøl sæ
å være alene for seg selv - 'tomt hus' - uten unger, selskap eller fremmede
3686
Våttåtå
Å vite om
9947
å tru sæ
å vise seg fram, tøffe seg.
3768
Å ha fått på seg julhaue
Å vera full i jula
10183
Dy seg/Dy sæ
Å vente på (noe godt)
--> --> --> --> --> --> --> --> --> --> -->
