|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
 |
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 13454 |
din salamander! |
|
brukt om kulturfindtlig og trangsynt menneske |
|
|
 |
|
|
| 10795 |
verri bokk og bjønn |
|
brukt om seg selv eller en person person som har rukket over mye på én og samme dag |
|
|
|
|
|
| 4736 |
Sotængel/Sotengel |
|
Brukt nedsettende av dekksfolka om maskinfolk på båt (tradisjonelt motsetningsforhold mellom disse) |
|
|
|
|
|
| 4309 |
Plå |
|
Bruker å være |
|
Meråker |
|
|
|
| 10571 |
å svi av |
|
bruke, brenne av |
|
|
|
|
|
| 13889 |
aumål |
|
bruke øynene til å bestemme mål og vekt (vekt), ta det på filingen, ta det på direkten, ha et godt øyemål. Sjå æksæmpel |
|
|
|
|
|
| 4394 |
Tølg |
|
Bruke tollekniven for å skjære spon. |
|
Steinkjer |
|
|
|
| 6012 |
Skjøt me skart |
|
Bruke skarp ammunisjon |
|
|
|
|
|
| 5648 |
Stopp itj pæng |
|
Bruke mye penger |
|
|
|
|
|
| 6660 |
Skjøtte itj pæng |
|
Bruke mye penger |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 5377 |
Lægg åt |
|
Bruke mere kraft |
|
|
|
|
|
| 13671 |
bruk med andakt |
|
bruke med andakt, bruke forsiktig, bruke varsomt; det finnjes vin og mat du bærre må nyt med andakt og tæLgløs! |
|
|
|
|
|
| 6725 |
Ta ti |
|
Bruke makt |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 9939 |
å skjøt spørv med kanon |
|
bruke for sterke midler mot en veik motstander el. i en liten sak |
|
|
|
|
|
| 13672 |
bruk dor på |
|
bruke dor på, dore ned en spiker, dore opp et hull |
|
|
|
|
|
| 1113 |
Hainnmakt/Hannjmakt |
|
Bruke armene |
|
|
|
|
|
| 7310 |
bruk apostlans hæsta |
|
bruke apostlenes hester, gå, bruke beina |
|
|
|
|
|
| 7425 |
du e som poteta |
|
brukbar til alt, du er som poteten - brukbar til alt |
|
|
|
|
|
| 14429 |
Slit e me hælsa |
|
Bruk det flittig/Kos deg med det |
|
|
|
|
|
| 4973 |
Brufal |
|
Brudeferd |
|
Verdal |
|
|
|
| 323 |
Bru, brua, brui, bruin |
|
Bru |
|
|
|
|
|
| 319 |
Brorin |
|
Broren |
|
|
|
|
|
| 13673 |
bromkaill |
|
bromhandler; ein inkjøpar som sælgt bromm; bromhaindlar, skrotkjærring, skrotkaill; skrothaindlar |
|
|
|
|
|
| 10380 |
skræpphandlar/skræpphaindlar |
|
bromhandler |
|
|
|
|
|
| 4097 |
Snarsp (1) |
|
Brodd på kornaks |
|
|
|
|
|
|
|
