|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11130 |
ta aska tu omna |
|
ta asken ut av ovnen, tømme asken… |
|
|
 |
|
|
| 14418 |
Ta atet |
|
rygge |
|
|
|
|
|
| 3270 |
Ta blauten |
|
Trekke seg, miste motet |
|
|
|
|
|
| 11129 |
ta blauten trekke seg |
|
miste motet |
|
|
|
|
|
| 3271 |
Ta det kuli |
|
Ta det med ro |
|
|
|
|
|
| 5982 |
Ta e fer god fesk |
|
Tru det som blir sagt |
|
|
|
|
|
| 5701 |
Ta fer |
|
Stenge av, verne |
|
|
|
|
|
| 6174 |
Ta flir'n tån |
|
Forklare sanningen, slik at han skjønner alvoret. |
|
|
|
|
|
| 11128 |
ta fotan på ryggen! |
|
komme seg fort av sted, springe |
|
|
|
|
|
| 11131 |
ta føLLi (1) |
|
følge noen reise, sykle, gå, jogge, springe sammen |
|
|
|
|
|
| 11127 |
ta føLLi (2) |
|
bli sammen, bli kjærester |
|
|
|
|
|
| 4151 |
Ta grein på |
|
Ta vare på. Finne ut |
|
|
|
|
|
| 14195 |
ta kål på |
|
kverke |
|
|
|
|
|
| 7021 |
Tå knåppå |
|
Avknepet |
|
|
|
|
|
| 14196 |
ta liggarn |
|
drikke siste skvett/slurk |
|
|
|
|
|
| 3272 |
Ta me |
|
Godta |
|
|
|
|
|
| 6714 |
Ta nån på seingja |
|
Komme før de har stått opp. |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 9606 |
ta nuven tå |
|
beseire, overvinne/sette på plass |
|
|
|
|
|
| 11126 |
ta på dæ lompan! |
|
ta på deg arbeidklærne, ta på deg arbeidstøyet |
|
|
|
|
|
| 9607 |
ta ræs |
|
ta fart |
|
|
|
|
|
| 7064 |
Tå sjøla sin |
|
Av seg selv |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 14197 |
ta støyten |
|
ta følgene |
|
|
|
|
|
| 7097 |
Ta sæ |
|
Bli drektig |
|
|
|
|
|
| 9608 |
ta sæ ber tid |
|
ta seg bedre tid, mer tid, avsette mer tid |
|
|
|
|
|
| 11125 |
ta sæ i vare |
|
passe seg; ta sæ vàr fer nå; vårrå fersektig, vårrå varsom |
|
|
|
|
|
|
|
