A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z Snu rekkefølge
Id
Trøndersk ord
Forklaring
Setning
Brukes
Link
Uttale
659
Farang
Epedemi
3975
Farkstykkj
Grepp
Verdal
13313
farleheita
farlige greier
889
Fårlønfell/fårløddifell
langhåra sauskinnsfell
13105
fårlønfellj
langhåra sauskinnsfell
893
Fårrå
Dra
890
Fårrå (fårrå med hårrålabben)
Hastverksarbeid, slett arbeide
6511
Fårrå å hau'n
Ramle/dette fremover
Verdal, Steinkjer
7657
fårrå å vesnas
tillegge noe for stor betydning, lage oppstyr, lage vesen av
892
Fårrå åt
Oppføre seg
13104
fårrå i tommingåm
kjøre med tomt lass; med uferrætta sak. Sjå 'gå i tommingan', kjør i tommingan' og 'tomlæsst'
6477
Fårrå il
Bli ødelagt
Steinkjer
10366
fårrå med hårrålabben
hastverksarbeid, dårlig, slett arbeide
13102
fårrå over (1)
fare over; ha seksuelt samkvem med
13103
fårrå over (2)
fare over fort; sveipe over med letthåinna - med vaskekosten…
891
Fårrå på
Ha samleie med
6829
Fårrå på dagsing/dagseng
Ta tilfeldige dagsjobber
Verdal, Steinkjer
13101
fårrå på hau'n
ramle på hode/dette fremover
13100
fårrå på sjøn
dra på sjøen, ta arbeid på sjøen
13099
fårrå på tur
reise på tur
13097
fårrå tå (fårrå-tå)
abortere, abortere ufrivillig, spontanabortere
13098
fårrå te by'n
reise inn til byen (for å handle/gjøre ærend)
13096
fårrå utnom! (gå utnom, sa baugen!)
gå utenom!, gå rundt! gå langs kanten (utme= attmed, ved siden av, langs): overført: å gå krokveien, å gå som katta rundt grauten, å pakk inn i bomull, å pynte på, å skjule noe
13095
fårrå utpå med
fare utpå med/dra ut med: båt
7656
fårrå ætti
fare etter, overf: være forelska, hente noe
