|
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
12670 |
ingen ting å trakt ætti |
|
ikke noe å trakte etter, trå etter, lengte etter, ingen ting å bry seg mye om |
|
|
|
|
|
13969 |
ingenteng |
|
ingen ting |
|
|
|
|
|
14468 |
infernatele |
|
stort, svært, voldsomt, |
|
|
|
|
|
12671 |
indianera |
|
indianere |
|
|
|
|
|
12672 |
inant (frå) |
|
inne fra, inntrønder, frå Inntrøndelag, dæm som har Steinkjer som «hovedstad»… |
|
|
|
|
|
12673 |
inabygdesinnen |
|
bygda |
|
|
|
|
|
12674 |
ilein |
|
alene |
|
|
|
|
|
12675 |
ildæmt |
|
utilfreds |
|
|
|
|
|
12676 |
ildmørjestaur |
|
kallenavn (harselas med nynorsk?) som nynorskord for maskingevær, ein AG3 eller MG |
|
|
|
|
|
14447 |
krengsnakkan |
|
person som snakker fort |
|
|
|
|
|
12677 |
ikke det bøss |
|
smått avfall, søppel / ikke det minste |
|
|
|
|
|
12678 |
ihårråkåinn |
|
fabeldyr |
|
|
|
|
|
12683 |
ihopsætt |
|
tilsnakke, irettesette, refse. |
|
|
|
|
|
12684 |
ihopkrompa |
|
krøpet, blitt mindre |
|
|
|
|
|
12686 |
igjænnfyki i hau'n |
|
igjenblåst i hode; dum, korska i hau'n |
|
|
|
|
|
12685 |
igjænnføkki |
|
1. igjenblåst, føyket igjen (av 'fyke' |
|
|
|
|
|
12687 |
ifaill |
|
i fall, såfremt, i tilfelle, dersom |
|
|
|
|
|
12688 |
i uinneleheit |
|
merkverdighet, merskele, ei pussigheit |
|
|
|
|
|
12690 |
i strøket |
|
i nabolaget, her i nærheten, |
|
|
|
|
|
12689 |
i såmmå vasi |
|
i det øyeblikket, omtreint da, samtidig, da… |
|
|
|
|
|
12691 |
i stropp |
|
stroppe, hempe, løkke av tau; brukes når nå ska hængas opp, løftes el. Bårrås. Sjå 'å hæng i stroppen' |
|
|
|
|
|
12692 |
i stainn te |
|
i stand til, kapabel |
|
|
|
|
|
12694 |
i sta'n |
|
isteden |
|
|
|
|
|
12693 |
i stainn |
|
i ordene |
|
|
|
|
|
12695 |
i skrætte |
|
i skrittet, i skrevet, der du gjør intimvask |
|
|
|
|
|
|
|