|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11908 |
pelliblæng |
|
dårlig drikke, skvip, tynn kaffe. |
|
|
 |
|
|
| 11909 |
pekk røst |
|
pikke, fjerne rust |
|
|
|
|
|
| 11910 |
paure (pauri) |
|
kakk, hardt slag, ørefik |
|
|
|
|
|
| 11911 |
patta |
|
bryst, patter, pupper, jur, kvinnebryst ('tits' og [big] 'boebies' på engelsk-norsk) |
|
|
|
|
|
| 11912 |
parola |
|
paroler; Slagord! |
|
|
|
|
|
| 11913 |
papirbærepose |
|
bærepose/handlepose i papir |
|
|
|
|
|
| 11914 |
paperhane |
|
påskepynt - pappfigurer lagd i papir/papp, forma som haner, høner og kyllinger |
|
|
|
|
|
| 11915 |
pansjonist |
|
pensjonist; alderspensjonist |
|
|
|
|
|
| 11917 |
pakkbainn |
|
pakkeband; julpakkbainn |
|
|
|
|
|
| 14068 |
paintsætt |
|
eiendel som lånegaranti |
|
|
|
|
|
| 11916 |
ovvelstamp |
|
uvøren, skjødeslaus, likeglad, hardheindt |
|
|
|
|
|
| 11920 |
overveildanes seier |
|
overveldende, imponerernde seier |
|
|
|
|
|
| 11921 |
overveies (1) |
|
enestående |
|
|
|
|
|
| 11922 |
overveies (2) |
|
veldig, storarta; overorntle godt, storveges, strålanes, imponeranes, overlagt bra… |
|
|
|
|
|
| 11923 |
overvei' |
|
vurdere, overveie av libra 'vekt', eg 'prøve vekten av flere muligheter'), tenke nøye igjennom |
|
|
|
|
|
| 11926 |
overorntle fernøgd |
|
overornlig fornøyd; veldi, veldig fornøyd, tilfreds med sitasjonen… |
|
|
|
|
|
| 11924 |
oversmøL |
|
tunge, mørke skyer. |
|
|
|
|
|
| 11925 |
overraskanes strøksnavn |
|
overraskende strøksnavn/bydelsnavn |
|
|
|
|
|
| 11928 |
overmoa |
|
overmoden |
|
|
|
|
|
| 11927 |
overoppheita |
|
vere veldig varm, overopphetet (sjå 'vårrå heit' |
|
|
|
|
|
| 11929 |
ovelstaur |
|
hardhendt person, som turer fort fram, uforsiktig |
|
|
|
|
|
| 11930 |
ovapå |
|
ovenpå, på topp - uten å vårrå ein karat skrytskjit |
|
|
|
|
|
| 11931 |
otøLmodig |
|
utålmodig |
|
|
|
|
|
| 11932 |
otto |
|
krybbe |
|
|
|
|
|
| 11933 |
orske itj |
|
orker ikke, greier ikke, makter ikke, utstår ikke |
|
|
|
|
|
|
|
