| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11652 |
sjakkbrikka |
|
silkekaker (kaffebrød - ofte brukt til jul) |
|
|
 |
|
|
| 11654 |
sjal |
|
stort skuldertørkle |
|
|
|
|
|
| 11653 |
sjailter |
|
«sjaltre», gnåle, gjø |
|
|
|
|
|
| 11657 |
sitti-gjænn |
|
sitte igjen på skolen; sitti igjænn |
|
|
|
|
|
| 11658 |
sitti som væggpryd |
|
være den (jenta) som ikke bli bjuden til dans |
|
|
|
|
|
| 14389 |
sitti på heit stein |
|
Vente i frykt |
|
|
|
|
|
| 11660 |
sitti |
|
sitte, sitter, satt, har sittet |
|
|
|
|
|
| 11659 |
sitti i skammkroken |
|
sitte i skammekroken |
|
|
|
|
|
| 11661 |
sist på tid'n |
|
norr síðastr, på det siste; like før noe skjer; fødsel, døden; dommedag: da vi aill «lægg på røret» |
|
|
|
|
|
| 11662 |
sist i vaL'n |
|
på det siste; endetiden da alt er over, at jorda går under |
|
|
|
|
|
| 11663 |
sirupsneppa |
|
sirupssnipper (kaffebrød - ofte brukt til jul) |
|
|
|
|
|
| 11664 |
sintj som en tørk |
|
sint som en tyrk |
|
|
|
|
|
| 11665 |
silljsup |
|
sildsuppe |
|
|
|
|
|
| 11670 |
simalag |
|
snakkesalig, trettekjær, påståeleg, også fornærma |
|
|
|
|
|
| 11666 |
silljkvarter |
|
¼ tønne sild, lita tønne sild, av lat quartus; ¼ |
|
|
|
|
|
| 11667 |
sileppa |
|
sidleppa; sur, gretten; grinåt, messfernøgd, siløppa |
|
|
|
|
|
| 11669 |
silDstrøypar |
|
betegnelse påfolk fra Ålesund/Kristiansund |
|
|
|
|
|
| 11668 |
silepp (siløpp) |
|
hengeleppe, mimikk der leppa henger |
|
|
|
|
|
| 11671 |
sihokko |
|
dobbelhake |
|
|
|
|
|
| 11672 |
setti på stånga |
|
sitte på sykkelstanga |
|
|
|
|
|
| 11674 |
sett pal |
|
sitte pal, rett opp og ned, ofte også i trass |
|
|
|
|
|
| 11673 |
sett ut i skjortarman |
|
sitter ute i skjorteermene; overført: varmt! |
|
|
|
|
|
| 11676 |
setertausdrolet |
|
moltedrolet nærmest setera |
|
|
|
|
|
| 11675 |
sett i klisteret |
|
tatt, fanget (av helst situasjonen) |
|
|
|
|
|
| 11677 |
sete'n |
|
respektere |
|
|
|
|
|
