| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11226 |
subb (2) |
|
sjusket, lurvete, dårlig kledd mann |
|
|
 |
|
|
| 11242 |
ståttarkongi |
|
bygdevekterstilling; bygdevæktar |
|
|
|
|
|
| 11241 |
stått opp med gæLi fot'n |
|
stått opp med feil for; være gretten og sur, |
|
|
|
|
|
| 11249 |
ståpuppa |
|
ståpupper, yndige, struttende bryster |
|
|
|
|
|
| 11243 |
ståLå |
|
stjele |
|
|
|
|
|
| 11244 |
ståLLåtå |
|
stjele fra noen mens offeret merker det; itj ståLLåtå mæ ailt æ har! Æ har itj lommbok, mobil og kortet med mæ! |
|
|
|
|
|
| 11245 |
stålkornbinge |
|
kornrom på låven |
|
|
|
|
|
| 11246 |
ståfer |
|
standin' for sjølfølket/sjølingan; vertskapet |
|
|
|
|
|
| 11247 |
ståan fast |
|
stående fast (pres. part), kunne ikke svare |
|
|
|
|
|
| 11248 |
ståan |
|
stående (pres. part) |
|
|
|
|
|
| 11250 |
stå tiddi |
|
stå i det; jobbe hardt og intens, |
|
|
|
|
|
| 11251 |
stå sæ te kvarainner |
|
stå seg til hverandre, passe sammen, kle hverandre |
|
|
|
|
|
| 11252 |
stå sæ mot |
|
stå seg mot, 'bombesikkert' |
|
|
|
|
|
| 11253 |
stå sæ akkurat |
|
stå seg akkurat, klare/greie seg akkurat, overleve |
|
|
|
|
|
| 11254 |
stå på tå hæv |
|
2. overført: være stolt av, kry, selvbevisst |
|
|
|
|
|
| 11255 |
stå på tå hæv |
|
1. stå oppreist, stå på tæra, så høy en er, så vårrå på hæv' |
|
|
|
|
|
| 11256 |
stå på pinnj' fer |
|
stå til tjeneste, være svært tjenestevillig |
|
|
|
|
|
| 11257 |
stå i mak |
|
stå i ro, stå rolig, av mak norr mak, gjøremål, mellom-værende, av lty adj (ge)mak 'høvelig', besl med make, ro, makelighet |
|
|
|
|
|
| 11227 |
støyttj borti |
|
kommet bort; støta borto, virri borti, kommi borti |
|
|
|
|
|
| 14177 |
støyp |
|
støpe |
|
|
|
|
|
| 11229 |
støyft stong |
|
salto med mest mulig strak kropp |
|
|
|
|
|
| 11228 |
støyp i sæ |
|
drikke, tylle fort i seg,, 'bæmmel', |
|
|
|
|
|
| 11230 |
støvelskaft |
|
støvleskaft, også stævelskaft |
|
|
|
|
|
| 14175 |
støttvoli |
|
kortvokst |
|
|
|
|
|
| 11231 |
støtting (2) |
|
ein kortvokst (liten, støtt) person... |
|
|
|
|
|
