| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11949 |
oppkast (3) |
|
kvistdunge, jorddunge, haug av oppkasta jord, kvist |
|
|
 |
|
|
| 11950 |
oppi høgget her |
|
her i nabolaget/området/strøket |
|
|
|
|
|
| 11951 |
oppettmetu |
|
klut, tue til å tørke med; Støvklut, sjå 'tretu' Du bruke veL oppetmetua når du oppettmevaske? |
|
|
|
|
|
| 11952 |
oppeilla |
|
oppbrennt, opptent. |
|
|
|
|
|
| 11953 |
opparga |
|
arg, sint og gretten |
|
|
|
|
|
| 11954 |
opp å sprætt og itj gret |
|
en oppfordring om å værer optimist og sjå lyst på tilværelsen |
|
|
|
|
|
| 11955 |
opp som ei løv, ned som ei skjinnfeill |
|
Opp som ei løve, ned som ein skinnfell. Om en som har vært «der oppe', «lang oppe», men har kommet seg ned på jorda igjen: |
|
|
|
|
|
| 11956 |
ongsau |
|
ung sau, uerfaren ung gutt/mann |
|
|
|
|
|
| 11957 |
onduler |
|
ondulere; bølge. krølle (hår), legge (hår) i bølger |
|
|
|
|
|
| 11958 |
omnskråa |
|
ovnshjørnet - kråa/hjørnet der ovnen står |
|
|
|
|
|
| 11961 |
omgåes |
|
besøke, være i lag med |
|
|
|
|
|
| 11960 |
omgås |
|
gå utenom, unngå, sette seg utover loven |
|
|
|
|
|
| 11959 |
omkaLfatre |
|
endre fullstendig, snu opp ned på |
|
|
|
|
|
| 11963 |
omgangen |
|
farang, omgangssyke |
|
|
|
|
|
| 11962 |
omgangsform |
|
måte å omgås mennesker på |
|
|
|
|
|
| 11964 |
omfar (1) |
|
Omfar er en måleenhet for fiskegarn og fiskenot. |
|
|
|
|
|
| 11965 |
omfar (2) |
|
av fare, omgang, omløpende rekke; stokkelag, omkvarv, jamn rad kringom noko; |
|
|
|
|
|
| 14378 |
Påbol |
|
Overbord ved tømmermannskledning |
|
|
|
|
|
| 11966 |
ombyttj |
|
klesskifte |
|
|
|
|
|
| 11967 |
om nån huinnerår |
|
om noen hundre år (e ingenting glømt) [Om hundre år er alting glømt, skreiv Hamsun…] |
|
|
|
|
|
| 11985 |
o-lyden |
|
dæm sei fleir o-lyda nord for Koa-tunnelen som er er et språklig grenseområde |
|
|
|
|
|
| 11968 |
om |
|
via over |
|
|
|
|
|
| 11969 |
Olsen |
|
kortspæll, nå det såmmå som vri'åtter (Vri-åtter) |
|
|
|
|
|
| 11971 |
olekar |
|
dårligere; ovlekkar |
|
|
|
|
|
| 11970 |
oLfattig |
|
ordfattig, en som har få ord i vokabularet, mestrer få ord; også om en som sier lite og ingenting |
|
|
|
|
|
