A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
13365 |
døLpi, døLpan |
|
ujevnheter |
|
|
|
|
|
13366 |
døLjkaill (døhljkaill) |
|
Ein som dølje nå: gjømme/løyne/dække over/heill skjult/stikker (seg) unna: |
|
|
|
|
|
13367 |
døktigt gjort |
|
bra, godt gjort, dyktig utført (av duge), dugant |
|
|
|
|
|
13368 |
døhljlaup |
|
tufs, stakkar (Meråker) |
|
|
|
|
|
13369 |
døhljkrøtter (1) |
|
sjøldøde husdyr, husdyrkadaver, sjå 'kadaver' |
|
|
|
|
|
13370 |
døhljkrøtter (2) |
|
lathans, dovenspeis (Skogn) |
|
|
|
|
|
13371 |
døhljførkje |
|
sløv og lat kvinne |
|
|
|
|
|
13372 |
døbbeLkagge |
|
snoppeldaill, eiller bøkkelstaur |
|
|
|
|
|
13373 |
dævven tuti mæ ta! |
|
kraftuttrykk i konjunktiv |
|
|
|
|
|
13374 |
dæsken ta |
|
skjellsord; fy flate, farsken… |
|
|
|
|
|
13375 |
dæska det |
|
mildere bannskap enn: djevlen ta dæ! Dæsken ta! |
|
|
|
|
|
13376 |
dærsjomitj hærre va lænt! |
|
du, dette var fint! Av 'læn'; fin, pen, strøken om bil,… Kanskje mest frå Trondheim? |
|
|
|
|
|
13377 |
dæmp løse |
|
dempe lyset, dimme lyset, |
|
|
|
|
|
13378 |
dæmLin |
|
kvalm, utilpass, uvel; væmLin |
|
|
|
|
|
13380 |
dæm let på det! |
|
De påstår det; bestemt. Dæm påstår det! |
|
|
|
|
|
13379 |
dæm spælla fallari'n |
|
siste slåtten på dans |
|
|
|
|
|
13381 |
dæm gaftes |
|
konkurterte, lekesloss, tulla om noe |
|
|
|
|
|
13382 |
dæm e skjærdd |
|
de er skilt; dæm hi skjærdd sæ… men først skar det sæ! |
|
|
|
|
|
13390 |
dyrfeill |
|
fell av dyr, menneskets eldste påkledning |
|
|
|
|
|
13389 |
dyrskamarsk |
|
dyrket mark, |
|
|
|
|
|
13391 |
dyran det |
|
banneord. Kamuflert: dyr død! |
|
|
|
|
|
13393 |
dyrade |
|
banneord,Kamuflert: «dyre død» |
|
|
|
|
|
13392 |
dyradomma |
|
noe som koster mye, er dyrt men som du er «dømt til», og derfor nødt til å ha; strøm, klær, mat… |
|
|
|
|
|
13926 |
dynnjstø |
|
gjødseldam ved porten til frauhuset |
|
|
|
|
|
13925 |
dynnjsprear |
|
naturgjødselspreder |
|
|
|
|
|