A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z Snu rekkefølge
Id
Trøndersk ord
Forklaring
Setning
Brukes
Link
Uttale
9974
æ e te å fangas
jeg er til å fanges: æ e te å fa tak i. overført:
7461
e e te fångs
æ e t å fangas: overført:???
13759
bjønnfaLa
bjørnespor, spor etter bjørn, sjå 'faLa'
7453
dønn ferdig
ferdig med det/bekreftelsesord,
7926
hipp på
hip på, kåt, yr, lysten på
11920
overveildanes seier
overveldende, imponerernde seier
11551
skråsekker
skråsikker; urokkelig sikker, helt sikker på noe; breinnsekker, påståele inte det feilaktig domme
10462
æ e itj lik mæ idag
jeg er ikke som jeg pleier i dag., ulikt det vanlige…litt dårlig form
12641
itj nå håggå på
ikke lyst på/til; lyster ikke…
3694
Æ e itj rar
Syk
14321
umakreidd tå sæ
doven, en som er redd for å arbeide; arbeidssky, træg og sein, ein som synes at ailt e te bry; ein latsabb, lathans, uinnasluintrar (omakreidd, omakraidd.)
3749
Øvermelørve
Støvklut
11323
stiv i
flink i, flink til en eller annen ferdighet; stiv i norsk, stiv i sråk, stiv i regning, stiv i gymnastikk.
12595
jæmt my
jevnt mye: mye, ofte
12594
jæmt oft
jevnt ofte: mye, ofte
12523
kjei tå
(da. ked) lei av, trett av , lenges av kjedsomhet
10535
å vårrå kjeLin
1. ha lett for å fryse, tåler lite kulde
12514
kjetta
kilen, kitlen; æ e kjettau(g) uinner fotan/føtn
7378
da'n-der-på-trøytt
trett, helst etter å ha sovet, uvel utilpass,
9296
slapp og klar
sliten og trett, doven. E du berusa kain du sei:
7927
hippen
kåt, lyst på (dæ)
12875
hangLåt
hanglete, småsyk, »hængover», bakrusa
9174
sjølvin
skjelvende,
8506
littegrainn
noe, bare litt, svært liten del, smule, urliten, urenes lite
8741
målmainn
keeper (fotball, håndball…) fotbailluttrøkk:
--> --> --> --> --> --> --> --> --> --> -->
