| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 8542 |
læssom |
|
late som en gjør noe |
|
|
 |
|
|
| 7159 |
artioL (artigoL) |
|
artige ord som eg. ikke er ment å være morsomme, men som kan bli det, særlig for ikke-trøndere! |
|
|
|
|
|
| 9350 |
snau ferr |
|
helt tom, fri for, mangel på |
|
|
|
|
|
| 8022 |
i stan ferr |
|
i steden for, til erstatning for |
|
|
|
|
|
| 13266 |
ferrsænkels |
|
forsinkelse |
|
|
|
|
|
| 13018 |
glæpptak (1) |
|
miste festetpå ski |
|
|
|
|
|
| 8982 |
pønsk ut |
|
tenke ut, fundere på, lure på |
|
|
|
|
|
| 13731 |
bløyt (blø:yt) 2 |
|
fyllekule |
|
|
|
|
|
| 13512 |
det e støgt å lesa når ein et! |
|
det er stygt å lese når en spiser! |
|
|
|
|
|
| 13122 |
få flæsket kokt |
|
«kok flæsk»; sole seg å bli brun |
|
|
|
|
|
| 3950 |
Arbesstykkj |
|
Et stykke arbeide |
|
Verdal |
|
|
|
| 12964 |
gråpåsså |
|
grå papirpose; laga tå gråpapir |
|
|
|
|
|
| 7154 |
arbeidsstytj |
|
arbeidsstykke, godt stykke arbeid, godt jobba! |
|
|
|
|
|
| 13302 |
fekk itj strøm |
|
fikk ikke innlagt strøm (fekk itj strøm inlagt) |
|
|
|
|
|
| 3516 |
Uhorvele |
|
meget mye |
|
|
|
|
|
| 13680 |
breinnhottosup |
|
brenneslesuppe |
|
|
|
|
|
| 13839 |
arbeidsfølk |
|
arbeidsfolk, arbeiderklassen, lønnsarbeiderklassen |
|
|
|
|
|
| 10940 |
tur |
|
feste, ture (bl av reise og tur) |
|
|
|
|
|
| 7828 |
gå samfængt |
|
gå sammen (i hopes) |
|
|
|
|
|
| 4197 |
Framatme/framattme |
|
Langs |
|
|
|
|
|
| 11416 |
snøhøtt |
|
snøhytte |
|
|
|
|
|
| 9575 |
syljt |
|
sylte |
|
|
|
|
|
| 10993 |
tross' |
|
trosse, motsette seg; sette seg opp mot noe(n) |
|
|
|
|
|
| 11594 |
skjænk (2) |
|
skap, buffé (til glass og drikkevarer) |
|
|
|
|
|
| 12605 |
julbom |
|
boks, kurv til julekaker og julegodt sjå 'brødboks' |
|
|
|
|
|
