|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 9699 |
trur mæ itj te di |
|
tørre, stole på seg selv |
|
|
 |
|
|
| 5866 |
Tranjt |
|
Munn |
|
|
|
|
|
| 10880 |
tørstkjærring |
|
ei tørst kjærring, ei tørst ei, (alkoholiker) |
|
|
|
|
|
| 10879 |
tørvlomp |
|
torvlumpe (av lump); torv som er skåret i lumper (biter) - brukt til fyring |
|
|
|
|
|
| 9768 |
tøvavåtta |
|
vott/vante som er tovet |
|
|
|
|
|
| 7447 |
dølj |
|
dølge, skjule, dekke over, holde hemmelig |
|
|
|
|
|
| 11381 |
spikkifjøL |
|
spekefjøl; spekkfjøl, spekefjæl, spækkfjøl, spittjifjøl |
|
|
|
|
|
| 10995 |
tross ailt |
|
ty. trotz) trass alt, tross alt, til tross for alt, uansett, tross all motgang |
|
|
|
|
|
| 8807 |
om'bærgele |
|
ubergerlig, umåtelig, overvettes, |
|
|
|
|
|
| 9778 |
ublu |
|
grovt ubeskjeden, skamløs, uanstendig, uhørt |
|
|
|
|
|
| 6406 |
Uferrdagele |
|
Ufordragelig |
|
|
|
|
|
| 14465 |
skonkel |
|
søle, skvulpe over. |
|
|
|
|
|
| 9572 |
svårråskjit |
|
ein som blander seg inn i ting en ikke har med. nesevis, uttidi, snipåt, ein som svare frækt/utidig… |
|
|
|
|
|
| 14328 |
uinnabakkhesj (uinnabkakkehesj) |
|
Unnabakkhersje, |
|
|
|
|
|
| 9794 |
uinnareinnet |
|
unnarennet: skihopping: |
|
|
|
|
|
| 7242 |
bissmi |
|
krangel, uenigheit, småkrangling/kjækkling. av å bitas= å krangel, vårrå uenig. |
|
|
|
|
|
| 6661 |
Skjålljåt/Skjållåt |
|
Ujevnt |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 7580 |
flurteinn |
|
flurete hårlugg, uryddig, stritt hår' |
|
|
|
|
|
| 8604 |
mekkerbukk |
|
ein som mekre og flire my, ofte unødvendig |
|
|
|
|
|
| 8685 |
mekkergeit |
|
ei som mekre og flire my, ofte unødvendig. |
|
|
|
|
|
| 10068 |
åtsaks/åtesaks |
|
åtesaks, der åtet festes til saksen, som utløses ved at reven drar i åtet. |
|
|
|
|
|
| 10478 |
åtesaks/åtsaks |
|
åtesaks, der åtet festes til saksen, som utløses ved at reven drar i åtet. |
|
|
|
|
|
| 12239 |
lausunge |
|
barn født (før) utafor ekteskap/samboerskap - barn mor har fra tidligere forhold (mannen slipper unna!) |
|
|
|
|
|
| 12044 |
nazikusi |
|
barn av nazister, (kusi = styggmann' selv) |
|
|
|
|
|
| 10580 |
å snau fate |
|
å forsyne seg veldig grådig, ofte av kun én type kjeks, kaffebrød, julegodt… |
|
|
|
|
|
|
|
