A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z Snu rekkefølge
Id
Trøndersk ord
Forklaring
Setning
Brukes
Link
Uttale
6492
Poinnst
Nederst
Steinkjer, Verdal
12225
liggi
typisk trøndersk å sette verbet 'liggi' foran eit ainna ord fer å lag eit nytt ord eiller eit idiomatisk uttrøkk
12214
likføLLi
likfølge, kortesjen som følger den avdøde på siste reis uinner eit likfaL (begravelsen)
11602
skjettel
Linerle, ringerle, 'skjetteL' i Namsskogan
12212
liomte (li om te)
at det lakker og lir mot noe
12996
grahæst (grahingst)
skjellsord på hannkjønn, 'grabokk', 'kvinnjfølkhæst', grahøn'
13009
gnuttu
ørlite grann
7845
hahla
hasselen (dativ), edellauvskog
12208
litjlaudan
onsdag = «lille lørdag»; onsdag = mevukku. Før kristendommen ble innført påstås torsdag å være helligdag i Norge:
13773
besætt tå
besatt av, veldig opptatt av noe, må bare ha noe… oppmerksomhet, (bæsætt tå kjøpetrang): sko, klær, dyre ting, biler. Sjå 'å vårrå ailldeles kleen (klein) ætte nå'
12849
Hellbrua
svingete bru over Stjørdalselva ved Hell
11405
solskjænnsdaga
solskinnsdager
10242
attettmed
inne ved
13184
foillpakka
smekkfullt, helt fullt; overfyillt
12200
lommlærsk
lommelerka, litaflask på inerlomma
12201
longmos
lungemos - med rødbeter, poteter, løk
5368
Lonk på
Varme opp
11173
såppi
lunket melk.
8774
nymelk
lunket melk
12883
hakkåt
hakkete, usammenhengende
5372
Luur
Narre
8526
lussji å godt
varmt og godt
13458
dijllrin (diLLrin)
skjelvete, dissete (som ein gelé, feskpudding)
7391
det skållå i takreinna
lyd fra rennende vann i takrennen
13349
e itj å sy sko ætti…
ingenting å ligne på/ta etter/herme etter
