|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 12584 |
ka ferre? |
|
hva koster det? |
|
|
 |
|
|
| 9400 |
snåttålur |
|
ein person som går rundt å snoker, 'nysgjerrigper' |
|
|
 |
|
|
| 13923 |
derrin/derrinnj |
|
den der |
|
|
 |
|
|
| 9548 |
surmul |
|
surmule, furte, |
|
|
 |
|
|
| 9723 |
tuppelur(e) |
|
sture, være mismodig, være trist, |
|
|
 |
|
|
| 14035 |
lissjulkveill'n |
|
lille juleaften |
|
|
 |
|
|
| 13233 |
finspæLt |
|
finspilte; Både ein fiolinspæller og ein fotbaill-spællar kain driv med finspælling på høgt artistisk nivå |
|
|
 |
|
|
| 7924 |
himle med augan |
|
himler med øya pga av overraskelse og lignende. |
|
|
 |
|
|
| 5374 |
Lyttj (2) |
|
Høre ulovlig |
|
|
 |
|
|
| 7813 |
gutsål |
|
guttonge, kanskje litt stakkerslig |
|
|
 |
|
|
| 13612 |
bæljhoinn |
|
person som skriker og brøler mye/høyt |
|
|
 |
|
|
| 9220 |
skjitvekti |
|
veldig viktig, betydningsfull |
|
|
 |
|
|
| 11601 |
skjitvikti |
|
overlegen, høy på pæra, viktigper |
|
|
 |
|
|
| 9370 |
snokhoinn |
|
nysgjerrig person, en som legger seg opp i ting |
|
|
 |
|
|
| 8719 |
mys |
|
myse, se på, blinke med øya: |
|
|
 |
|
|
| 6692 |
Stakk tin |
|
Innfall |
|
Verdal, Steinkjer |
 |
|
|
| 11820 |
Pærs (2) |
|
rekord, personlig rekord, bestetid |
|
|
 |
|
|
| 5692 |
Sæss itj |
|
Late som |
|
|
 |
|
|
| 12580 |
kaffe med nå atåt |
|
kaffe med noe godt til i tillegg; kaffe avec, en dram, knert, kanskje ein god Cognack |
|
|
 |
|
|
| 8113 |
kaffebrø |
|
kaffebrød: boller, bløtekake, vafler, smultringer… |
|
|
 |
|
|
| 12579 |
kaffegrugg' (kaffegruggi) |
|
kaffegrugge, |
|
|
 |
|
|
| 6958 |
Pessly/Pesslytt |
|
Halvvarm, lunken |
|
|
 |
|
|
| 12578 |
kaffer ein (kafferein) |
|
hvilken, hvem |
|
|
 |
|
|
| 12574 |
kaftan |
|
tyrkisk langt, vidt og enkeltskåret klesplagg, orientalsk opphav. |
|
|
 |
|
|
| 8440 |
kølbåkks |
|
kullboks |
|
|
 |
|
|
|
|