|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 8603 |
mekker, mekra |
|
flire, le |
|
|
 |
|
|
| 11188 |
syt |
|
syte, klage, sutre, akke seg, besvære, bære seg, gråte, jamre, klynke, kny, okke seg, skrike, tute ynke |
|
|
|
|
|
| 12541 |
kaukhoinn |
|
ein som brøler, kauker, roper, skriker bestandig |
|
|
|
|
|
| 9558 |
sutter |
|
sutre, mase, klage, ynke |
|
|
|
|
|
| 9702 |
træle med |
|
å ha vanskeligheter med/møes med, |
|
|
|
|
|
| 8581 |
maskråk |
|
masekråke, masete person |
|
|
|
|
|
| 9897 |
yle |
|
rope, skrike |
|
|
|
|
|
| 7374 |
daill |
|
tull, (dijll og dallj) |
|
|
|
|
|
| 11646 |
sjLarv (sLarv) |
|
sladder. hva er det for noe sladder: |
|
|
|
|
|
| 710 |
Ferslag |
|
For noe |
|
|
|
|
|
| 13088 |
fær ætter |
|
fare etter, renne etter guttene/jentene, overført; være forelska, sjå 'fårrå ætti' |
|
|
|
|
|
| 13158 |
fritte ut |
|
spørre ut; utspørre, |
|
|
|
|
|
| 11393 |
spajeres |
|
av spa, grave og spørre ,skjer, hender, foregår (Fosen) : Sjå 'det spajeres at' |
|
|
|
|
|
| 12585 |
ka e det som står på |
|
hva er det som står på; haster sånn |
|
|
|
|
|
| 6870 |
Ti di |
|
I det |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 7547 |
fjastre |
|
ei som driv med fjas: tøys, skjemt, flørting |
|
|
|
|
|
| 11101 |
tauskjærringæmn |
|
en som går rundt å jakter på «kjerringemner»; ein nattsvermer |
|
|
|
|
|
| 12453 |
klysåt (1) |
|
person som er ekkel, hoven, ufordrageleig |
|
|
|
|
|
| 9398 |
snåssålur |
|
ein person som stikker nesa i alt, snoker etter noe, ein 'nysgjerrigper' |
|
|
|
|
|
| 8108 |
ka e klokka |
|
hvor mye er klokka |
|
|
|
|
|
| 11312 |
stortosk (1) |
|
kraftidiot, tufs, dumming, tosk… |
|
|
|
|
|
| 4161 |
Multlje |
|
tygger på noe |
|
Verdal |
|
|
|
| 12221 |
liggi på latsia |
|
ligge på latsia, late seg, drive dank, ligge å dra seg |
|
|
|
|
|
| 8111 |
kafernå |
|
hva for noe/hva for slag |
|
|
|
|
|
| 13897 |
bainnskap |
|
banning |
|
|
|
|
|
|
|
