| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 8912 |
politisk vainnsteill |
|
politisk vanstell |
|
|
 |
|
|
| 8591 |
matræsta |
|
matrester |
|
|
|
|
|
| 13599 |
bærre klatter |
|
verdigløse ting, unyttige ting; før brukt fleir uttrøkket «klatter» i døbbeL betydning. |
|
|
|
|
|
| 11538 |
skyill (2) |
|
skylde på, gjøre ansvarlig for feil/mangler |
|
|
|
|
|
| 5437 |
Måt på (2) |
|
Grense for |
|
|
|
|
|
| 10837 |
Væta (Veita) |
|
Veita på Verdalsøra |
|
|
|
|
|
| 12640 |
Itj nå sjLinger! |
|
rot, uorden, vansker, avvik; Itj nå slurv! (kain også skrives «itjnå slinger», «itjnå slurv») |
|
|
|
|
|
| 12092 |
mytjy tu bækka og lite tu sækka |
|
Mye fra bekken (dativ) og lite fra sekken (Dativ); ganske så utvanna drikke, mest vann, Fer lite tu sekkjen og fer mykji tu bekkjen |
|
|
|
|
|
| 8934 |
persk |
|
pirke |
|
|
|
|
|
| 11856 |
pråttå borti |
|
pirke på |
|
|
|
|
|
| 8756 |
nassikus |
|
tørket snørr i nesen, nesebuse |
|
|
|
|
|
| 11814 |
raL bort tida |
|
tulle bort tida |
|
|
|
|
|
| 9890 |
vælsegnels |
|
velsignelse, glede, lykke, godkjenning |
|
|
|
|
|
| 12813 |
horv over (hørv overI |
|
overført ha samleie, få seg eit nummer |
|
|
|
|
|
| 12602 |
kopp kaffe te |
|
en kopp kaffe til (i tillegg) |
|
|
|
|
|
| 12823 |
hoill kjæft! |
|
Be noen om å holde stille! |
|
|
|
|
|
| 12637 |
itj skomp mæ |
|
ikke dytt meg! ikke skump til meg! |
|
|
|
|
|
| 12636 |
itj skussel bort |
|
ikke rot bort, kaste bort, søle bort (norr skutla) ødsle, forøde; Itj skultjlj bort pængan sei vi hen i husi |
|
|
|
|
|
| 13270 |
feripænga |
|
feriepenger |
|
|
|
|
|
| 5852 |
Spillj |
|
Søle |
|
|
|
|
|
| 12387 |
kophau |
|
skjellsord: dum, nysgjerrig person |
|
|
|
|
|
| 10111 |
tåkfyrst |
|
tåkefyrste, en som sier noe bevisst uklart for å villede eller imponere |
|
|
|
|
|
| 3827 |
Åkkår |
|
Beskjeden til å forsyne seg |
|
|
|
|
|
| 7122 |
ainngulu |
|
tverr, egen, vrang |
|
|
|
|
|
| 7687 |
gildferdør |
|
gjøre seg kostbar |
|
|
|
|
|
