| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 9952 |
å vera bratt i spælle(t) |
|
rett i ryggen, kry, stolt |
|
|
 |
|
|
| 10392 |
Stø lissdass-stol'n |
|
Støtte hode med handa. |
|
|
|
|
|
| 10391 |
Skol porskhuset/Skol grishuset |
|
Støtte hode med handa. |
|
|
|
|
|
| 10389 |
Vannlåggås |
|
kommet ut av vater/stilling |
|
|
|
|
|
| 10385 |
Ainnanvilljert |
|
Utenom det vanlige (positiv betydning) |
|
|
|
|
|
| 9966 |
åggå |
|
age, respekt |
|
|
|
|
|
| 10384 |
Å stein ækker |
|
Steinplukking |
|
|
|
|
|
| 10383 |
Drekkvassbøtt |
|
Drikkevanns bøtte |
|
|
|
|
|
| 9967 |
ålein |
|
alene |
|
|
|
|
|
| 10347 |
Omkalfater |
|
Skifte om på hele opplegget. Bytte om. |
|
|
|
|
|
| 10065 |
ållj |
|
støye, bråke, lage lyd, støyende lek og virksomhet |
|
|
|
|
|
| 10337 |
kopphåndkle/kåpphåndkle |
|
klut for å tørke opp etter oppvasken |
|
|
|
|
|
| 10336 |
kopphåndduk/kåpphåndduk |
|
klut for å tørke opp etter oppvasken |
|
|
|
|
|
| 10237 |
åmm |
|
honom, til ham |
|
|
|
|
|
| 10305 |
hårgalen |
|
skille mellom håret og naken hud |
|
|
|
|
|
| 10106 |
åppås |
|
drive ap |
|
|
|
|
|
| 10283 |
rotlausdan |
|
16. juni |
|
|
|
|
|
| 10271 |
tolskur/tòlskur |
|
tordenbyge |
|
|
|
|
|
| 10268 |
heimkokasåp/heimkoksåp |
|
hjemmelaget såpe av ister og kaustisk soda |
|
Verdal |
|
|
|
| 10267 |
sti over sko'n/stævlin |
|
trø ut i vann, slik at vann rekker over kanten, og en blir våt på beina |
|
|
|
|
|
| 10254 |
fjøstjone/fjøskjone |
|
ta fjøsstellet |
|
|
|
|
|
| 9999 |
åt (å:t) |
|
'knott', plagsomme små insekter, mygg, småfluer: |
|
|
|
|
|
| 10235 |
omsonst |
|
ekstrapåfunn/ikke planlagt |
|
|
|
|
|
| 10231 |
rættvis |
|
rettferdig |
|
|
|
|
|
| 10230 |
Trø i vængen |
|
Beile |
|
|
|
|
|
