|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 12733 |
hælvt på skrømt |
|
bløff/halvt på alvor |
|
|
 |
|
|
| 252 |
Blaut |
|
Bløt, våt |
|
|
|
|
|
| 7249 |
blautkak |
|
bløtekake |
|
|
|
|
|
| 5925 |
Blauthjarta |
|
Bløthjertet |
|
|
|
|
|
| 7247 |
blauthjerta |
|
bløthjertet |
|
|
|
|
|
| 291 |
Bólkak |
|
Bløtkake |
|
|
|
|
|
| 3948 |
Blautråttin |
|
Bløtråtten |
|
|
|
|
|
| 7273 |
bLotto |
|
bløyte: gjænnomblaut grunn/jord |
|
|
|
|
|
| 8514 |
losjér |
|
bo midlertidig, leie hus hos noen |
|
|
|
|
|
| 10670 |
å bu sæ blakk |
|
bo seg raka fant, bo for dyrt |
|
|
|
|
|
| 4496 |
Pople |
|
Boble, fosskoke |
|
|
|
|
|
| 12788 |
hyllji te |
|
bodd, vært hen |
|
|
|
|
|
| 13721 |
bojen |
|
bogen (på dyr; ælg, okser…) |
|
|
|
|
|
| 285 |
Bok, boka, bøker, bøkern |
|
Bok |
|
|
|
|
|
| 13939 |
geitdoning |
|
bokk og gjeit, tømmerdoning |
|
|
|
|
|
| 13696 |
botjefesk |
|
Boknafisk (nordsamisk: boahkkeguolli). Mest torsk: delvis tørket av sol og vind på hjell |
|
|
|
|
|
| 4210 |
Paut |
|
Boks |
|
|
|
|
|
| 13720 |
boks |
|
boks (uttales båks) med kvadratisk tverrsnitt, treplanke, treboks 3"x3" eiller 4"x4" |
|
|
|
|
|
| 12605 |
julbom |
|
boks, kurv til julekaker og julegodt sjå 'brødboks' |
|
|
|
|
|
| 13719 |
boks'n går |
|
boksen går; speinn boks (speinn donken/bursken) |
|
|
|
|
|
| 10703 |
å |
|
bokstaven å. Typisk at mange ord får å-lyden i Namdalen. Sør for Snåsa bli det sagt ø |
|
|
|
|
|
| 4275 |
Bodong |
|
Bole på genser (strikkebegrep) |
|
Verdal |
|
|
|
| 12283 |
kårbolig |
|
boligen kårfolka bodde i |
|
|
|
|
|
| 13725 |
boilli |
|
bolle |
|
|
|
|
|
| 13632 |
båiLLi |
|
bolle, kumme |
|
|
|
|
|
|
|
