|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 10482 |
åt grisåm |
|
til grisene (åt grisåm = dativ) |
|
|
 |
|
|
| 3856 |
Ått åm |
|
til ham |
|
|
|
|
|
| 10002 |
åt'åm |
|
til ham |
|
|
|
|
|
| 5846 |
Åt´n |
|
Til han |
|
|
|
|
|
| 3857 |
Ått'n |
|
til henne |
|
|
|
|
|
| 5847 |
Åt a |
|
Til henne |
|
|
|
|
|
| 10001 |
åt'n |
|
til henne |
|
|
|
|
|
| 10473 |
ått 'a |
|
til henne (dativ) |
|
|
|
|
|
| 6863 |
Te hjølpen (Vårrå te hjølpen) |
|
Til hjelp (Være til hjelp) |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 9639 |
telhjølpen |
|
til hjelp (være til hjelp) |
|
|
|
|
|
| 9884 |
vårrå telhjølpen |
|
til hjelp (være til hjelp) |
|
|
|
|
|
| 8049 |
innvortes bruk |
|
til indre bruk |
|
|
|
|
|
| 9632 |
te inga nøtt |
|
til ingen nytte, ubrukelig, fånyttes, |
|
|
|
|
|
| 1354 |
I fåfenga |
|
Til ingen nytte. |
|
|
|
|
|
| 6622 |
Reis bust |
|
Til motverge |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 4641 |
Te natten |
|
Til natten |
|
|
|
|
|
| 5163 |
Hit-te |
|
Til no |
|
|
|
|
|
| 5101 |
Gagn |
|
Til nytte |
|
|
|
|
|
| 6697 |
Oppi sula |
|
Til skrevs |
|
Verdal |
|
|
|
| 614 |
Einingjen |
|
Til stadighet |
|
|
|
|
|
| 4287 |
Tiåmte |
|
Til tider er det ganske bra, til andre tider mindre bra. |
|
Verdal |
|
|
|
| 3846 |
Åt vækkan |
|
Til uken |
|
|
|
|
|
| 3318 |
Tebakers (gå t., langt t.) |
|
tilbake (gå til opprinnelige posisjon, langt t i tid) |
|
|
|
|
|
| 4900 |
Attpåfauk |
|
Tilbakefall av sykdom |
|
Steinkjer |
|
|
|
| 11094 |
tefress |
|
tildfreds, fornøyd (ty tovrede(n), eg '(gå over) til fred' |
|
|
|
|
|
|
|
