|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11918 |
på laupen |
|
på farta, ute på besøk, hos naboen… korte turer |
|
|
 |
|
|
| 11919 |
rein (6) |
|
jordstykke |
|
|
|
|
|
| 11920 |
overveildanes seier |
|
overveldende, imponerernde seier |
|
|
|
|
|
| 11921 |
overveies (1) |
|
enestående |
|
|
|
|
|
| 11922 |
overveies (2) |
|
veldig, storarta; overorntle godt, storveges, strålanes, imponeranes, overlagt bra… |
|
|
|
|
|
| 11923 |
overvei' |
|
vurdere, overveie av libra 'vekt', eg 'prøve vekten av flere muligheter'), tenke nøye igjennom |
|
|
|
|
|
| 11924 |
oversmøL |
|
tunge, mørke skyer. |
|
|
|
|
|
| 11925 |
overraskanes strøksnavn |
|
overraskende strøksnavn/bydelsnavn |
|
|
|
|
|
| 11926 |
overorntle fernøgd |
|
overornlig fornøyd; veldi, veldig fornøyd, tilfreds med sitasjonen… |
|
|
|
|
|
| 11927 |
overoppheita |
|
vere veldig varm, overopphetet (sjå 'vårrå heit' |
|
|
|
|
|
| 11928 |
overmoa |
|
overmoden |
|
|
|
|
|
| 11929 |
ovelstaur |
|
hardhendt person, som turer fort fram, uforsiktig |
|
|
|
|
|
| 11930 |
ovapå |
|
ovenpå, på topp - uten å vårrå ein karat skrytskjit |
|
|
|
|
|
| 11931 |
otøLmodig |
|
utålmodig |
|
|
|
|
|
| 11932 |
otto |
|
krybbe |
|
|
|
|
|
| 11933 |
orske itj |
|
orker ikke, greier ikke, makter ikke, utstår ikke |
|
|
|
|
|
| 11934 |
orsk 'itj meir |
|
orker ikke, greier ikke, makter ikke mer, gidder ikke mer, utstår ikke… |
|
|
|
|
|
| 11935 |
orntle |
|
ordentlig; rættele |
|
|
|
|
|
| 11936 |
oprasjon |
|
operasjon, kirurgisk inngrep, beregning, montering tå utstyr, også militære oprasjona, rægneoprasjona, økonomiske transaksjona, finansielle krumspreng… |
|
|
|
|
|
| 11937 |
oppå læmmen |
|
Oppe på høylåven, eller oppå læmma i dativ |
|
|
|
|
|
| 11938 |
oppå hella |
|
oppe på høylåven, også; oppå hell'n, oppå læmma |
|
|
|
|
|
| 11939 |
oppuinn |
|
oppunder, nær (prep |
|
|
|
|
|
| 11940 |
oppvarstera |
|
oppvartere, de som hjalp til i større selskap, sjå 'å varst opp' |
|
|
|
|
|
| 11941 |
oppsternasi |
|
oppsetsig, frekk, |
|
|
|
|
|
| 11942 |
oppsmord |
|
oppsmørt, oppsmurte, ferdigsmurte snitter servert på eget fat på bordet , sjå også 'påsmørd' og 'snitta' |
|
|
|
|
|
|
|
