|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 10543 |
å vårrå håggå på nå |
|
være lysten på noe, se seg hag i, 'smaug', hæppin på |
|
|
 |
|
|
| 5949 |
At fram/Att fram |
|
Omvendt |
|
|
|
|
|
| 7137 |
ainns(e) |
|
legge merke til, bli oppmerksom på, 'ainnsin' |
|
|
|
|
|
| 10468 |
åvale (å åvale) |
|
bryr seg om , har ansvare for, styrer med |
|
|
|
|
|
| 10546 |
å vårrå haLbaLi |
|
hardfør, tøff, tåler mye, sjå 'haLfør', 'haLi' |
|
|
|
|
|
| 10545 |
å vårrå haLi |
|
hardfør, tøff, tåler mye, |
|
|
|
|
|
| 9944 |
å sætt på onga |
|
å sette på unger, gjøre gravid |
|
|
|
|
|
| 9917 |
å gå i hossolæstan |
|
å gå kun med strømper, men uten sko |
|
|
|
|
|
| 10476 |
åtsnakk |
|
tilsnakk, irettesettelse; ræfs, kjæft, skrøft, få fLinad |
|
|
|
|
|
| 9959 |
å vårrå frammidi |
|
frampå, framfus, oppjaga, hodestups |
|
|
|
|
|
| 10567 |
å ta kuten (å ta kut'n) |
|
(eg 'gå bøyd') løpe, renne, å komme seg fort unna; spreng fort ... vårrå snar te å kom sæ vækk |
|
|
|
|
|
| 10513 |
å vårrå smålåten |
|
smålåten, beskjeden, stillferdig, stikker seg ikke fram, nøyer seg med lite |
|
|
|
|
|
| 10648 |
å gjøl |
|
gjøle, smigre, smiske, rose, skryte |
|
|
|
|
|
| 10628 |
å henk |
|
hinke; nån henke når dæm går, mens ainner 'hailte' |
|
|
|
|
|
| 7130 |
ailler føst |
|
aller, helt først |
|
|
|
|
|
| 10614 |
å kvart |
|
kvarte, å ta, rappe, stjele forsyne seg ulovlig… Så 'å stjållå' |
|
|
|
|
|
| 13831 |
atra sæ |
|
ombestemte seg, trakk tilbake utsagnet, skifta mening, angra seg, snudde |
|
|
|
|
|
| 5950 |
Austa |
|
Østenfor |
|
|
|
|
|
| 4926 |
Arbesjarn |
|
Litt av et arbeidsmenneske |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 6317 |
Åvana |
|
Ovenfra |
|
|
|
|
|
| 3934 |
Ainngulåt |
|
Tverr, egen, vrang |
|
|
|
|
|
| 7121 |
ainngulin |
|
vrien, brysom |
|
|
|
|
|
| 7138 |
ainnstøypinga |
|
søsken, som ikke var det, halvsøsken, sammenbragt barn |
|
|
|
|
|
| 9926 |
å jøl |
|
gjøle, smigre, smiske, rose, skryte |
|
|
|
|
|
| 109 |
Augmål |
|
Øynene bestemmer mål og vekt |
|
|
|
|
|
|
|
