|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 10662 |
å eik (å ?k') |
|
vinde, nøste opp; Ta å eik in denn tauget!; ta inn slakken (på et tau). |
|
|
 |
|
|
| 10544 |
å vårrå huL tå sæ |
|
å være hemmelighetsfull, ullen, «hul»,dulgt (skjult), skjule noe... Også suspekt; mistenkelig |
|
|
|
|
|
| 10571 |
å svi av |
|
bruke, brenne av |
|
|
|
|
|
| 10521 |
å vårrå på væg (2) |
|
1. å være på vei til, fra, bort, ned opp, inn, ut … både konkret og i overført betydning |
|
|
|
|
|
| 13823 |
aus tu sæ |
|
øse ut av seg, tømme seg; kjefte, snakke på inn- og utpust |
|
|
|
|
|
| 3759 |
å eltj att |
|
å la være igjen |
|
Verdal |
|
|
|
| 10066 |
årrætt |
|
kile |
|
|
|
|
|
| 10584 |
å skjæl ut |
|
å skille ut, skille fra hverandre norr skilja, eg 'kløyve' |
|
|
|
|
|
| 10676 |
å bli åv med |
|
bli av med, bli kvitt; få solgt unna |
|
|
|
|
|
| 7170 |
attihopin |
|
bakover på ryggen, bakoverbøygd, bratt i nakken, |
|
|
|
|
|
| 98 |
Attviopin/Attvidoppin/attihopin |
|
1. Bakover på ryggen 2. Bakoverbøygd, bratt i nakken 3. Falt baklengs |
|
|
|
|
|
| 10653 |
å fåe te å gå ruindt |
|
å få det til å gå rundt; strekke til, så det hyrer (ikke mer enn akkurat), |
|
|
|
|
|
| 10658 |
å falm (å falm tå) |
|
falme blekne, visne, tape seg, miste glansen |
|
|
|
|
|
| 9912 |
å fårrå beinest |
|
beint fram, med en gang |
|
|
|
|
|
| 7156 |
armo |
|
fattigdom, nød |
|
|
|
|
|
| 13879 |
adamsæppel |
|
strupehode |
|
|
|
|
|
| 10651 |
å før sæ |
|
oppføre seg, være dannet |
|
|
|
|
|
| 10062 |
å blink eit tre |
|
merke eit tre, lage eit hakk i barken på tre, sjå 'blenking tå hogst' |
|
|
|
|
|
| 10689 |
å bett kåinnbåinn (kåNNbåNN) |
|
å binde kornbånd |
|
|
|
|
|
| 10575 |
å støyp gølv |
|
å støpe golv |
|
|
|
|
|
| 10238 |
å sluff (sjluff) |
|
subb(e) (II), sleiv(e), slenge. |
|
|
|
|
|
| 10108 |
åsså tå sæ |
|
rase fra seg |
|
|
|
|
|
| 4939 |
Austet |
|
Østover |
|
|
|
|
|
| 5951 |
Av å te (2) |
|
Frem og tilbake |
|
|
|
|
|
| 3831 |
Ållå opp - el - ol - illi |
|
ale opp |
|
|
|
|
|
|
|
