|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
 |
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11007 |
trepiNN (trepinnj) |
|
trepinne, pinne av tre, strikkepinner, rørepinner, spisepinner |
|
|
 |
|
|
| 11017 |
traurig |
|
trist, forstemt, forstemmende, kjedelig… Går e traurig, går e itj glatt. |
|
|
|
|
|
| 11057 |
tjyvlån |
|
tyvlåne, låne noe uten å spørre først; tjuvlån ein sykkel, leika, ståggå... Tjuvlåne du ein bil, kain det bli meir alvor...! |
|
|
|
|
|
| 10959 |
tuill bort sæ (tuill sæ bort) |
|
tulle bort seg, rote bort seg (både fysisk og psykisk; mista grepet, oversikten) |
|
|
|
|
|
| 11059 |
tjyvhøLk |
|
tørr snø oppå isen |
|
|
|
|
|
| 11055 |
tjåttåau |
|
kilen, som er følsom overfor kiling |
|
|
|
|
|
| 6739 |
Tras |
|
Strev |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 10877 |
tøvvellegg |
|
møyes, prakkes, plages |
|
|
|
|
|
| 10929 |
tvartfersløyf |
|
tversoversløyfe, proppel |
|
|
|
|
|
| 11051 |
tobak (to:bak) |
|
tobakk, |
|
|
|
|
|
| 9624 |
tapar |
|
taper, ein som har tapt alt (sosial nød) |
|
|
|
|
|
| 11050 |
tobaksplainte |
|
tobakksplante, |
|
|
|
|
|
| 4524 |
Tokt finnonga |
|
Barneleik |
|
Steinkjer |
|
|
|
| 3447 |
Tvartferr/Tvartfer (1) |
|
På tvers, sidelengs |
|
|
|
|
|
| 10938 |
tur |
|
ha flaks |
|
|
|
|
|
| 11095 |
teflijdd (tefliDD) |
|
tilflidd, flekkete, møkkete, skitten, tilsølet, grisa til |
|
|
|
|
|
| 10272 |
ti sæ |
|
drektig |
|
|
|
|
|
| 9666 |
toillfauk |
|
tullete påfunn, innfall, ri, sprøtt innfall |
|
|
|
|
|
| 10964 |
trøsking |
|
trøsking e arbeidet med å skill ut matnyttige |
|
|
|
|
|
| 9610 |
ta'n! |
|
ta ham! (i fotball, håndball, ishockey etc.) |
|
|
|
|
|
| 10978 |
trø dainsen |
|
danse (i en spesiell dans) |
|
|
|
|
|
| 9669 |
tok |
|
tosk, tåpe, sein person, tulling |
|
|
|
|
|
| 4522 |
Tesjåann/tesjåan |
|
Utseende, som er uakseptabel. |
|
|
|
|
|
| 14223 |
trett (tre:tt) |
|
ein treitte, krangel, ordstrid, krangel, munnhoggeri |
|
|
|
|
|
| 4030 |
Tommingan |
|
Uten last (på bil o.l.) |
|
|
|
|
|
|
|
