|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
 |
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 10896 |
tæv (2) |
|
slag (med hånden), hard dask over øret, fik; ørefik |
|
|
 |
|
|
| 9652 |
tipperækk |
|
tipperekke |
|
|
|
|
|
| 9663 |
tjømda |
|
snart, |
|
|
|
|
|
| 9706 |
trøytt |
|
trøtt, sliten, matt, slapp, lei av |
|
|
|
|
|
| 9767 |
tøst |
|
tørst |
|
|
|
|
|
| 10914 |
typperhani |
|
en som er glad i tyttebær |
|
|
|
|
|
| 11066 |
tjett i nassin |
|
tett i nesa; korkjin i nassin; potta tett i nassin |
|
|
|
|
|
| 14333 |
tysko (tyessko) |
|
tøysko - med tynne såler, turnsko; tænnissko |
|
|
|
|
|
| 10944 |
tungsijnnt |
|
tungsint, sørgmodig, trist, se dussemang |
|
|
|
|
|
| 11105 |
tattatetu |
|
tatt den til klut (buksa, jakka, håndduken…) |
|
|
|
|
|
| 11031 |
trakt ætti |
|
trakte etter, trå etter, lengte etter, ønske seg |
|
|
|
|
|
| 11043 |
tokkel på nån |
|
tukle på klå, beføle noen (ofte mot andres vilje) |
|
|
|
|
|
| 11053 |
tjærabre |
|
tjærebre , stryke på tjære; tjærrabre (tjurrubre) |
|
|
|
|
|
| 11094 |
tefress |
|
tildfreds, fornøyd (ty tovrede(n), eg '(gå over) til fred' |
|
|
|
|
|
| 11119 |
tainnlægerægning |
|
tannlegeregning |
|
|
|
|
|
| 11124 |
ta tua fatt |
|
ta vaskkluten fatt; begynne å vaske gulv, kopper… |
|
|
|
|
|
| 10941 |
tuppsjur |
|
Ei som tuppere sæ hen og den, skjellsord om eit tuppert og jålåt kvinnjfølk, gen. neg. brukt om ei 'jål' og eit 'fjotthau' |
|
|
|
|
|
| 11109 |
tarvele (tarveli) |
|
av dårlig kvalitet, billig, simpel |
|
|
|
|
|
| 10909 |
tålagt |
|
lagt til side, holdt borte, holdt unna for salg; vara som kunden ønske å kjøp på eit seinar tidspunkt |
|
|
|
|
|
| 11014 |
treig tå sæ (tr?g tå sæ) |
|
en det gårr litt sakte «i svingene for; ein seintenkt person, ein treiging; ein treig og tåpele gappi |
|
|
|
|
|
| 10988 |
træffe in |
|
treffer inn, hender at det skjer; råke at det skjer, det heinne sæ, oft heilt uveinta |
|
|
|
|
|
| 11046 |
tokig gjort |
|
dumt gjort, galt, toskete, ubetenksæmt gjort |
|
|
|
|
|
| 10910 |
tåhyillji (1) |
|
2. avholdt (som person), godt likt, populær, kjær |
|
|
|
|
|
| 9617 |
tainnkost |
|
tannkost, tannbørste |
|
|
|
|
|
| 5769 |
Tærsp |
|
Terpe, pugge |
|
|
|
|
|
|
|
