|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11020 |
trassailler (trassailder) |
|
trassalder, den tida unga absolutt må vise trass, er trassig og vanskelig å håndtere (i treårsalderen og like før puberteten…) |
|
|
 |
|
|
| 11026 |
trampin |
|
ein som trår fram og tilbake! |
|
|
|
|
|
| 11028 |
tralhél |
|
treg og tverr person |
|
|
|
|
|
| 11030 |
traktorægg |
|
rundballer med halm, |
|
|
|
|
|
| 14218 |
tosdag/tossdag |
|
torsdag |
|
|
|
|
|
| 11033 |
torømming |
|
ein spissbåt med to årepar og tre stk tofter… |
|
|
|
|
|
| 11034 |
torro |
|
turru, tvarre, tvårrå |
|
|
|
|
|
| 11037 |
tong i sæss'n (tung i sæssen) |
|
baktung, litt treg, bedagelig, litt lat; ein som e tongsæssan, tung/tong i sæssen |
|
|
|
|
|
| 14217 |
tonèr |
|
herje, litt voldsom leik |
|
|
|
|
|
| 11038 |
tommel i høyet |
|
leke, boltre seg i høyet på låven |
|
|
|
|
|
| 11039 |
tomlåt i hau'n |
|
forvirret. |
|
|
|
|
|
| 11040 |
tomlin i haue |
|
forvirret. |
|
|
|
|
|
| 11048 |
toillhøn |
|
tåpelig kvinnfolk, ei som tuller og ler |
|
|
|
|
|
| 14216 |
toeining |
|
bare to i lag |
|
|
|
|
|
| 14214 |
tjør |
|
tjor fer hest, ku kalv, vær |
|
|
|
|
|
| 14215 |
tjåka foill/tjåke fuill |
|
stappfull, overstadig beruset |
|
|
|
|
|
| 11060 |
tjurrupijnn |
|
trepinne til å røre i tjære |
|
|
|
|
|
| 14213 |
tjuk sæ i hop |
|
bøye seg |
|
|
|
|
|
| 14212 |
tjuandan |
|
tjuendedag jul |
|
|
|
|
|
| 11061 |
tjon(e) |
|
stelle med dyr - på bokmål og nynorsk, mer vanlig med 'pusle', 'arbeide med', 'stulle med' på trøndersk |
|
|
|
|
|
| 11063 |
tjommi |
|
romkamerat, |
|
|
|
|
|
| 11067 |
tjatter |
|
masing, pjatting |
|
|
|
|
|
| 11071 |
tiss |
|
piss, urin, |
|
|
|
|
|
| 14211 |
timoti |
|
timotei (gressplante) |
|
|
|
|
|
| 14209 |
tihøL |
|
råk i is eller oppkomkjelle |
|
|
|
|
|
|
|
