| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11632 |
sjøss'n av gårde |
|
skyss ham bort; få ham bort, få ham vækk, kvitt deg med ham… |
|
|
 |
|
|
| 11631 |
sjøss-på nu! |
|
skynde på nå! Også 'sjøss på no' |
|
|
|
|
|
| 9181 |
sjøsse på |
|
slekte på |
|
|
|
|
|
| 2744 |
Sjøssgør |
|
Gjødselvann |
|
|
|
|
|
| 11630 |
sjøssgørdyinnj |
|
skiten som renner ut av fraukjellerne blir til en illeluktende sump/dam med gørr (sjøssgør) |
|
|
|
|
|
| 2745 |
Sjøt |
|
Skyte |
|
|
|
|
|
| 2746 |
Sjøt i hop tau |
|
Knytte sammen tau |
|
|
|
|
|
| 6489 |
Sjøt te (Å ta en sjøt te) |
|
En runde til. En omgang til |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 11629 |
sjøtt åt mæ! |
|
hørt sånt tull! |
|
|
|
|
|
| 9182 |
sjøtt sæ bra |
|
ha en god opptreden: |
|
|
|
|
|
| 9183 |
sjøtta itjnå |
|
tok itj hænsyn te nå |
|
|
|
|
|
| 9184 |
sjøttas på |
|
slekte på: |
|
|
|
|
|
| 11628 |
sjøtte |
|
en runde til. en omgang til |
|
|
|
|
|
| 11627 |
sjøtte itj (skjøtte itj) |
|
motsatte av å ta vare på, passe på…; misbruke, sluntre unna, tar ikke hensyn |
|
|
|
|
|
| 14113 |
sjøvåtta |
|
tykke tovete votter |
|
|
|
|
|
| 2891 |
Skå |
|
Tynn (is)hinne |
|
|
|
|
|
| 9185 |
ska på bua |
|
skal i butikken (lokale kjøpmannen) |
|
|
|
|
|
| 2753 |
Ska still hestom å kvella |
|
Gi hesten kveldsforet |
|
|
|
|
|
| 11625 |
ska vi sLå føLLi? (1) |
|
konkret: skal vi ta følge; ska vi gå, sykle, reise sammen? Også 'skal vi ta føLLi' |
|
|
|
|
|
| 11626 |
ska vi sLå føLLi? (2) |
|
overført: skal vi bli isammen? bli i lag? bli kjærester, også 'skal vi ta føLLi?' |
|
|
|
|
|
| 2754 |
Ska vi slæng |
|
50-talls-uttrykk for å danse swing |
|
|
|
|
|
| 11623 |
ska vi ta føLLi? (1) |
|
konkret; skal vi ta følge; ska vi gå, sykle, reise sammen? Også 'skal vi sLå føLLi' |
|
|
|
|
|
| 11624 |
ska vi ta føLLi? (2) |
|
overført: skal vi bli isammen? bli i lag? bli kjærester, også 'skal vi sLå føLLi?' |
|
|
|
|
|
| 3990 |
Ska'beist |
|
Ku som alltid gjør skade |
|
|
|
|
|
| 2772 |
Ska't |
|
Simpel bord ende. |
|
|
|
|
|
