| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 5541 |
Seinvoli |
|
Noe sent |
|
|
 |
|
|
| 11434 |
snåplaga (snåplåggå) |
|
noe som er fort gjort å lage til , stelle til |
|
|
|
|
|
| 11693 |
sammensurva (oftest mat) |
|
noe som er surva i hop, blandet fort og gæli sammen: laupskaus, pyittj i painne... |
|
|
|
|
|
| 2811 |
Skjønne itj béra |
|
Noe som er uforståelig |
|
|
|
|
|
| 3200 |
Sviar |
|
Noe som skjer som er dårlig |
|
|
|
|
|
| 4029 |
Somtin |
|
Noen ganger |
|
|
|
|
|
| 11165 |
sælskapsklein |
|
noen som lenger etter, er selskapssyk |
|
|
|
|
|
| 11661 |
sist på tid'n |
|
norr síðastr, på det siste; like før noe skjer; fødsel, døden; dommedag: da vi aill «lægg på røret» |
|
|
|
|
|
| 11597 |
skjæft/skjæfte |
|
norr skepti, av skaft, håndtak, |
|
|
|
|
|
| 9105 |
sabadilljfrø |
|
norsk slektning, nyserot, giftig frø av liljeplanten sabadilla - som du nyser av. |
|
|
|
|
|
| 4334 |
Snokkå |
|
Nysgjerrig |
|
|
|
|
|
| 9370 |
snokhoinn |
|
nysgjerrig person, en som legger seg opp i ting |
|
|
|
|
|
| 9453 |
spørfinnj (e) i krå´n |
|
nysgjerrigper, ivrig etter å få vite ting (om andre) |
|
|
|
|
|
| 9127 |
sebadilljfrø |
|
nysrot. |
|
|
|
|
|
| 6537 |
Skri (Det skrir mot jul) |
|
Nærme seg (Julen nærmer seg) |
|
|
|
|
|
| 6672 |
Skri mot |
|
Nærmer seg |
|
|
|
|
|
| 9237 |
skogsjur |
|
nøtteskrike, skogskjære (Garrulus glandarius) |
|
|
|
|
|
| 11234 |
støtt (1) |
|
ofte, fast, sekkert |
|
|
|
|
|
| 11372 |
spritbrems |
|
oftest kvinner som nekter mannen mer å drikke og bremser hele gleden med å være på fest |
|
|
|
|
|
| 2847 |
Skrapnase |
|
Også navn på et pinnespell. |
|
|
|
|
|
| 9141 |
setan |
|
ok, men ikke helt bra |
|
|
|
|
|
| 11679 |
sein i toppen |
|
om at du tenker sakte, er litt sein i tangegangen; træg i toppen (sjå 'klår i toppen') |
|
|
|
|
|
| 11645 |
sju fjortadåggå |
|
om en hel «evighet» av uviss lengde (en kan også si 'sju fjortendåggå'/'sju fjortendaga') |
|
|
|
|
|
| 6656 |
Skjæranes falskt |
|
Om falsk musikk |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 11504 |
slåssfuL (slåssfu:L) |
|
om folk som gjerne bruker nevene og er «glad» i å slåss, ein slåsskamp, sjå 'fuL' - sint, vond. |
|
|
|
|
|
