|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
 |
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 11705 |
røye ned |
|
drysse ned, muligens av 'ryr',(norr hrjóða 'kaste utover, spre'), drysse, smuldre… |
|
|
 |
|
|
| 11713 |
rætt åt mærja |
|
rett til margen |
|
|
|
|
|
| 11708 |
røsk' (røske) |
|
rive med seg, rive å slite |
|
|
|
|
|
| 11761 |
rennjsel ti kroppa |
|
muskelsmerter, |
|
|
|
|
|
| 11766 |
reinssel ti kroppa |
|
muskelsmerter, sjå murru ti kroppa' og 'maroder. |
|
|
|
|
|
| 6309 |
Rætta |
|
Rettsiden |
|
|
|
|
|
| 11722 |
råttspånnå (1) |
|
rottespene, dæta til rotta, av spene (norr speni) - patte, sugevorte på juret |
|
|
|
|
|
| 6250 |
Rianes |
|
Ridende |
|
Steinkjer, Verdal |
|
|
|
| 11813 |
raLstuinn |
|
tid med jabb, tomt snakk, kjærringsladder, sjå over |
|
|
|
|
|
| 9011 |
ralstoinn |
|
tid med jabb, tomt snakk, kjærringsladder |
|
|
|
|
|
| 11809 |
rammeL (1) |
|
skrot, avfall |
|
|
|
|
|
| 11732 |
ryk i hop |
|
ryke sammen, slåss |
|
|
|
|
|
| 6635 |
Ræmm/Ræmmj |
|
Skrike, låte |
|
Verdal, Steinkjer |
|
|
|
| 11775 |
rein (5) |
|
åkerkant - der hvor slåmaskina ikke kom til |
|
|
|
|
|
| 9089 |
røgg |
|
rygge (bil etc) |
|
|
|
|
|
| 11718 |
ræmmskrik/ræmmjskrik |
|
skrike, rope, råle, låte; |
|
|
|
|
|
| 9027 |
ravveldaill |
|
vaskopp, tøvkopp, skravvelkopp, skrønkopp |
|
|
|
|
|
| 11814 |
raL bort tida |
|
tulle bort tida |
|
|
|
|
|
| 9101 |
råslag |
|
deler av slakt som kun kan nyttes til fôr eller er ubrukelig. |
|
|
|
|
|
| 11772 |
rein (2) |
|
Innmark for gjeiter |
|
|
|
|
|
| 11704 |
røytvinter |
|
en vinter det er så varmt at dyra feller hår |
|
|
|
|
|
| 11786 |
raud i ansektet |
|
rød i ansiktet, rødme, 'ansektet, og raulætt' |
|
|
|
|
|
| 11716 |
rætt fram |
|
liketil, uten omveier, uten utenomsnakk; sei det som det e, 'snakk beint ut', snakk frå lævra, uten snikksnakk |
|
|
|
|
|
| 9066 |
ruvanes |
|
ruvende, plasskrevende, omfangsrik, stor |
|
|
|
|
|
| 9081 |
ræsanes fort |
|
rasende fort, som kom i full fart, hurtig |
|
|
|
|
|
|
|
