| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 5444 |
Nauende |
|
Forsterkende ord |
|
|
 |
|
|
| 12043 |
navar |
|
spiralbor, trebor, kan også hete tømmermannsbor eller spikerbor, sjå nåvvår' og 'frostnavar'. |
|
|
|
|
|
| 11992 |
nåvkassi |
|
novkasse (fyllingspanelte rom) |
|
|
|
|
|
| 5447 |
Nedåt |
|
Ned til |
|
|
|
|
|
| 8764 |
nepkveinn |
|
nepekvern |
|
|
|
|
|
| 12027 |
neptjuv |
|
nepetyv, nepeslang; «nepetyveri» - «stjele» neper i nepe-åkeren hos nepebonden |
|
|
|
|
|
| 4598 |
Ni- |
|
intesiverende førsteledd til verb |
|
|
|
|
|
| 12023 |
niskåt |
|
forferdelig |
|
|
|
|
|
| 4361 |
Nifst/Nist |
|
Motbydelig, ufyselig |
|
Verdal,Steinkjer |
|
|
|
| 12017 |
nonsmat |
|
nons, måltid servert ca, kl 15 om ettermiddagen, nona (hora) 'den niende' timen etter kl 06 |
|
|
|
|
|
| 11986 |
nøne |
|
eta nonsmat, |
|
|
|
|
|
| 8759 |
nek |
|
nek (julenek), skjellsord: tufs, tåpe |
|
|
|
|
|
| 12016 |
nu nyss |
|
lå nylig, like før, rett før |
|
|
|
|
|
| 12019 |
no vart du oppidi |
|
nå ble du: oppgira ... Ivrig, oppskjørta, forfjamsa, overraska; satt ut! Men også nysgjerrig! |
|
|
|
|
|
| 8773 |
nybersku |
|
ku som nettopp har kalvet |
|
|
|
|
|
| 8772 |
ny |
|
forstavelse (typisk trøndersk å sette adjektivet 'ny' foran eit substantiv for å slå sammen til ett ord!) |
|
|
|
|
|
| 12004 |
nypte |
|
nypete |
|
|
|
|
|
| 4130 |
Nassibjønn |
|
Nesebuse |
|
|
|
|
|
| 11987 |
nøkkelost |
|
ost som stammer fra Leiden i Nederland |
|
|
|
|
|
| 12018 |
noLlys |
|
nordlys; polarlys på nordlige halvkula (aurora borealis= (betyr morgenrøden i nord) eller nordlys. |
|
|
|
|
|
| 8767 |
no e hain tysji laus |
|
I folketroa va 'onmainn'/'tysji'/'tytsji'/'tykji' ~ 'Satan' eiller 'Gammel-Erik'. Var det ekstra dårlig vær [styggvér] (regn, storm, lyn og torden…), |
|
|
|
|
|
| 10243 |
nettettmed |
|
nede ved |
|
|
|
|
|
| 8784 |
nøkkelhølkjikar |
|
nøkkelhullkikker, nysgjerrigper |
|
|
|
|
|
| 12051 |
nassia |
|
nese/flere neser |
|
|
|
|
|
| 12001 |
nyttjårsbokk |
|
å gå nyårsbokk; utkledde personer |
|
|
|
|
|
