|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 12231 |
lett som ei fjør/fjer |
|
overført: lite betydningfull, uviktig, uten betydning, uten tyngde (argumentatorisk, faglig, økonomisk...) |
|
|
 |
|
|
| 14029 |
lett på trå'n |
|
om kvinnfolk som påstås å være lett å få til sengs, sterkt nedsettende om kvinnfolk |
|
|
|
|
|
| 12232 |
let |
|
låte |
|
|
|
|
|
| 12233 |
lersk (lersk-te) |
|
lirke, lirke til, lede, få fram, få til, rikke, lee, smått, sakte og varsomt |
|
|
|
|
|
| 12234 |
leppsi (leppsidtj) |
|
«som ei sid leppe», ovverført: ujevnt ved kanten / ujevnt i fallen når en sydde sjøl (på skjørt, kjoler…) Også skakt, råskakt. |
|
|
|
|
|
| 14028 |
leiddjinj |
|
leggene |
|
|
|
|
|
| 12253 |
leik |
|
leke |
|
|
|
|
|
| 12235 |
leike sura |
|
barneleik; leike sisten |
|
|
|
|
|
| 12236 |
legg frammi |
|
ligge foran, det (den) som ligger fremst (i et rom, på topp, i en tet. |
|
|
|
|
|
| 12237 |
leddjen |
|
leggen |
|
|
|
|
|
| 12238 |
lavin |
|
låven; læmmen, hell'n |
|
|
|
|
|
| 12239 |
lausunge |
|
barn født (før) utafor ekteskap/samboerskap - barn mor har fra tidligere forhold (mannen slipper unna!) |
|
|
|
|
|
| 12241 |
laussloppent |
|
løssluppent, ustyrlig, vill |
|
|
|
|
|
| 12242 |
laussloppen |
|
løssluppen - eg. om dyr som er sluppet løs) ustyrlig, vill |
|
|
|
|
|
| 12240 |
lauslomm |
|
veske til bunaden |
|
|
|
|
|
| 14027 |
lausliva |
|
diare |
|
|
|
|
|
| 14026 |
lausle |
|
ingen fast regel |
|
|
|
|
|
| 12244 |
lauphoinn |
|
løperhund i brunsttida |
|
|
|
|
|
| 12243 |
laus på tungebåindet |
|
lett for å snakke, sjå 'løsn' på tungebåindet' |
|
|
|
|
|
| 12245 |
laupat |
|
person med reiselyst, stor utfærdstrang |
|
|
|
|
|
| 12246 |
laupartur |
|
korte småturer, ærend i butikken, hos naboen… |
|
|
|
|
|
| 12247 |
laupartass (e/i) |
|
liten gutt som er mye ute å farter; laupartassi |
|
|
|
|
|
| 12248 |
lauparkjærring |
|
løperkjerring (laupkjærring) ei som er glad i å besøke naboer… og uten noen særlige baktanker og ingen 'vidfjurru' |
|
|
|
|
|
| 12249 |
lauparkatt (2) |
|
dame som springer mye på bygda |
|
|
|
|
|
| 12250 |
lauparkaill |
|
kar som farte omkreng, besøker naboer |
|
|
|
|
|
|
|
