|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
 |
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 12225 |
liggi |
|
typisk trøndersk å sette verbet 'liggi' foran eit ainna ord fer å lag eit nytt ord eiller eit idiomatisk uttrøkk |
|
|
 |
|
|
| 10007 |
linestamp |
|
= ca. 250 angler |
|
|
|
|
|
| 4477 |
Li |
|
1. Bli straffet 2. Synes om 3. Hva er klokken |
|
|
|
|
|
| 14030 |
lett på |
|
kle på |
|
|
|
|
|
| 5354 |
Les/Lees |
|
Låse |
|
|
|
|
|
| 5352 |
Lekt |
|
Likt |
|
|
|
|
|
| 12223 |
liggi langflat fer |
|
beundre med kjærlighet eller se opp til noen fordi de er større, flinkere, tøffere… enn deg |
|
|
|
|
|
| 12238 |
lavin |
|
låven; læmmen, hell'n |
|
|
|
|
|
| 14461 |
LæmsuLLu |
|
låvesvale |
|
|
|
|
|
| 12249 |
lauparkatt (2) |
|
dame som springer mye på bygda |
|
|
|
|
|
| 12251 |
lauparførkj |
|
løperjente, jente som er glad i i farte rundt omkring (mest i samme kommune,,,) |
|
|
|
|
|
| 8555 |
lån pæng på asjætt |
|
låne penger på kreditt |
|
|
|
|
|
| 1939 |
Læl, Læll |
|
Allikevel, Likevel |
|
|
|
|
|
| 1868 |
Laup |
|
1. Farte omkring 2. Insemineres på nytt |
|
|
|
|
|
| 12262 |
langfredagsfloa |
|
langfredagsfloa, |
|
|
|
|
|
| 12160 |
lærvåtklea |
|
lervete klær, sjå 'få på dæ lærvan og kom dæ ut' |
|
|
|
|
|
| 8462 |
lage aloi |
|
bråke, sjaue, støye, styre, lage spetakkel - av halloy |
|
|
|
|
|
| 12198 |
lomp' |
|
lompe, flat, myk, rund «lefselignende» kake som er bakt av mel og poteter: potetlomp', sjå 'hyLLkak' |
|
|
|
|
|
| 12182 |
lægg sæ pal |
|
legge seg så lang en er, ofte på trass, sjå 'sætt sæ pal' |
|
|
|
|
|
| 12266 |
lagele |
|
passende, høvelig, bekvem (størrelse, tidspunkt...) |
|
|
|
|
|
| 12153 |
løddin i pælsen |
|
lodden, hårete i pelsen |
|
|
|
|
|
| 8553 |
lån |
|
låne |
|
|
|
|
|
| 5378 |
Lægg tå |
|
Ta av |
|
|
|
|
|
| 8531 |
lyssj på kjela |
|
varm opp kjelen med kaffe |
|
|
|
|
|
| 8475 |
lapp |
|
lappe, bøte, stoppe, vøle, reparere klær, såle sko |
|
|
|
|
|
|
|
