|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 8045 |
innjhuses |
|
inni huset |
|
|
 |
|
|
| 8046 |
innjhøliin |
|
hult |
|
|
|
|
|
| 8047 |
innjmari |
|
svært, enormt |
|
|
|
|
|
| 8048 |
innjponnj |
|
ijnnuinder, innunder |
|
|
|
|
|
| 8049 |
innvortes bruk |
|
til indre bruk |
|
|
|
|
|
| 8050 |
isat |
|
isete veg, glatt, isføre, som er dekket av is |
|
|
|
|
|
| 8051 |
isåt |
|
isete veg, glatt |
|
|
|
|
|
| 8052 |
itj det skaft'ns grainn |
|
av skape, la oppstå, ikke det skapte grann, ingenting: det var ikke igjen et (guds) skapende grann |
|
|
|
|
|
| 8053 |
itj heilt rætt skjæfta! |
|
sprø, ikke helt god, psykiske problemer |
|
|
|
|
|
| 8054 |
itj sakt |
|
usikkert. det usikkert om jeg kommer: |
|
|
|
|
|
| 8055 |
itj tale om! |
|
ikke tale om! Aldri, den er for drøy! Slett ikke, på ingen måte |
|
|
|
|
|
| 8056 |
itjnå hæft! |
|
ikke hefte bort tida: det e itj nå hæft! |
|
|
|
|
|
| 10276 |
Ilmåan |
|
uvel, ikke bra, utilpass |
|
|
|
|
|
| 10241 |
innettmed |
|
inne ved |
|
|
|
|
|
| 12627 |
ittjnå som står på |
|
det haster ikke |
|
|
|
|
|
| 12628 |
itjnå åt |
|
ingen småinsekt, |
|
|
|
|
|
| 12629 |
Itjnå å bårrå sæ fer! |
|
ingenting å klage, sutre seg for, |
|
|
|
|
|
| 12630 |
itjnå te kar i dag |
|
ikke noe til kar i dag, dårlig form |
|
|
|
|
|
| 12632 |
itjnå larv hen, næ! |
|
intet larv, slurv, dårlig arbeid her, nei: |
|
|
|
|
|
| 12631 |
itjnå særle utreist |
|
lite bereist person, sjå 'heimføding' |
|
|
|
|
|
| 12633 |
itj te å spøke med |
|
ikke god å komme ut for |
|
|
|
|
|
| 12634 |
Itj så nøye ferr mæ |
|
ikke så nøye; det sjæl mæ itj, bryr mætj omme! |
|
|
|
|
|
| 12635 |
itj støt mæ på mansjætten! |
|
Ike støt meg på mansjetten: ikke fornerme meg! |
|
|
|
|
|
| 12636 |
itj skussel bort |
|
ikke rot bort, kaste bort, søle bort (norr skutla) ødsle, forøde; Itj skultjlj bort pængan sei vi hen i husi |
|
|
|
|
|
| 12681 |
itj skoffel mæ |
|
ikke dytt meg! ikke skump meg! |
|
|
|
|
|
|
|
