Avishistorien Verdalsbilder Verdal kommune
 
 
 
 Søk etter trønderske ord og uttrykk 
Søk i ord: Søk i forklaring :      Søk i setning:    Søk i brukes:    Søk i alle felt:   
 Du kan bruke _ og % som jokertegn ved søk   *Legg til nytt ord* > Vis alle<    
  Ønsker du  å legge til en
  kommentar klikk på ordet.

  Ønsker du å legge til et
  nytt ord klikk på 
<-  "Legg til et nytt ord"

 15.000 Trønderske ord    ***  Samlet av Snorre Wist Almo ***  Vis alle
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z æ ø å     **  Snu rekkefølge  **  Antall :     
  Id Trøndersk ord   Forklaring   Setning Brukes   Link   Uttale  
 12881     haL sæ uti    harde seg uti vannet - når det er kaldt (sjå 'haLi'            
 12883     hakkåt    hakkete, usammenhengende            
 12884     hakkpøls    hakkepølse, laga av innvoller og kjøtt som er kokt med krydder og stappa inn i eit pølseskinn. Kan spises kald, i skiver som pålegg, eller den kan varmes.             
 12885     hakki ta!    mild bannskap; Fy, hakki ta! Men sei du «Hakki (mæ) ta, æ ska hakk dæ opp i småbita!»            
 12886     hakke    slutproduktet når en skilte ut 'agn' og snarsp' ved tresking,            
 12887     hainnspik    hjelpemidler en har for hånden - når en trenger det            
 12888     hainnkatta    hannkatter            
 12889     hainnhøvveL    handhøvel            
 12890     hainnhøvele    ting som passer sammen; som lett kan bruks sammen, passer som hånd i hanske; ailldeles passele            
 12891     hainngemeng    slagsmål,            
 12892     hainnfritt    fort og greit            
 12893     hainnbåggåsvinga    veldig krapp sving på ein vei der du må arbeid my med rattet; ei alminnele Trøndersk betægnels på ein sving som e meir einn 90 -100 grader.            
 12894     hain riv'n klar    skyene sprekker opp og det blir fint vær!            
 12895     hain plistri    mildere bannskap enn: djevlen ta dæ! Dæsken ta!            
 12896     hain hi ståtti! (hu hi ståtti!)    han har stått på, jobbet hardt, vært veldig aktiv, ofte om noen som har lyktes            
 12898     hain gjoL åt di    tok afære og ordna opp, fikk det overstått, oppgjort            
 12897     hain hi doi    han har dødd            
 12899     hain gaLi mæ ta    kraftuttrøkk, banneord            
 12900     hain e vaksan    han er voksende            
 12901     hain e itj rar    i nektende form er er rar; dårlig, skrantende, hain e skral - kan være både fysisk og psykisk; Itj heilt go' veintle/veintli?)            
 12902     hain beinlaus    vind (værfenomen) ulyder; vindj utafer huset (også eit «spøkelse»: døra gjekk-opp utan at nån kom!)            
 12903     hagle å ha/hå    fint, greit, bra å ha eller helst: nyttig/praktisk å ha            
 13952     haft    Har hatt eller eid            
 12904     haft-ti (haftti)    tømt (ei flaske, glass…)            
 12905     ha tungt fer det (tungt ferre)    ha tungt for å lære nye ting, fag, språk, kunnskap, ferdigheter: «Æ hi tungt fer matematikk»            
--> --> --> --> --> --> --> --> --> --> -->


free hit counter