A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z Snu rekkefølge
Id
Trøndersk ord
Forklaring
Setning
Brukes
Link
Uttale
12811
hu skuiill ha virri kakka mot påttkaintn når`a kom te!
røff, farerikt språk om følk som e ubrukele på aill vis: og heller vært tatt livet av ved fødselen, hadde vært best om ei slik ei/ein slik ein (med så fæl åtfaL, oppførsel) ikke var født.
12814
hopp åver vess du hi lærvlabba
Berre stig på / kom inn
10396
hus ferbi
Gått glipp av
12793
husmot
bråk, leven, skriking, råling, kanskje også sutring, kLåggåing
7879
hauld
hørt (av høre)
12853
heitt i vêret
varmt i været
12819
hoinner og eitt e ut
ingen vei tebake, spillet er tapt, det ser ille ut…
7979
hærja
merka av eit hardt liv, alkohol, narkotika…
12900
hain e vaksan
han er voksende
12812
hu e i øksen (øks'n)
i brunst; løstin; Kua e i 'øksen'/yksen, og gjeita og sau'n e i bressen/bresten/blessen, porska e bøL, katta e fyL, hoinnan e løpsk, og vi mænneskan har også vårres ting, vi òg...
12866
havainnslaus
ikke verdt å ha, ikke brukbart
12865
havant
verdt å ha
12856
heimpermaneint
hjemmepermanent; heimpermaneint - oft ved hjølp ta gammeldags krølltong - uten strøm,
8000
høst
høste, ta inn årets avling
5153
Hakki
Usammenhengende
7956
hykkjilom
ankelkulen (malleol)
12868
hauskaut
hodeskaut, tørkle, hodeplagg for kvinner
12771
håltepeikera
melboller til sodd, kanksje for å dryge det
12905
ha tungt fer det (tungt ferre)
ha tungt for å lære nye ting, fag, språk, kunnskap, ferdigheter: «Æ hi tungt fer matematikk»
12909
ha lett fer det
ha lett for det; lett for å lære ny ting, fag, språk, kunnskap, ferdigheter
12860
heimavla (heimavla ord og uttrøkk!)
hjemmeavlet, hjemmedyrket; mat, særlig tobakk (uinner 2. v.krig): Æ e heimavla i frå første stuind!
12759
hægd sæ
styre seg, være måteholden
6788
Hæståk/Heståk
Hår, svette og støv fra hest. Samles på greiputa
Verdal, Steinkjer
12883
hakkåt
hakkete, usammenhengende
12849
Hellbrua
svingete bru over Stjørdalselva ved Hell
