|
|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 12750 |
hælli-daga |
|
humoristk variant; helligdager, «helli-glasset-dager», dager det drikkes mer enn vanlig: 1. og 17. mai, 1. og 2. juledag etc. |
|
|
 |
|
|
| 7971 |
hælligdaga |
|
helligdager, «helli-glasset-dager», dager det drikkes mer enn vanlig: 1. og 17. mai, 1. og 2. juledag etc. |
|
|
|
|
|
| 10006 |
hælvtønn |
|
halvtønne - 57 liter |
|
|
|
|
|
| 12721 |
hæng med jeipen |
|
henge med haka; være trist, nedstemt, molefonken, sidleppa, være i dårlig humør: furten, når du har solgt smør og ikke fått betaling… |
|
|
|
|
|
| 12723 |
hæng itj med |
|
jeg forstår ikke, mistet oversikten, |
|
|
|
|
|
| 12724 |
hæng |
|
henge, henger, hang, har hengt |
|
|
|
|
|
| 7973 |
hængbjørsk |
|
hengebjørsk, tre av slekten Betula. |
|
|
|
|
|
| 7982 |
hærmættikråk |
|
hermekråke, etteraper |
|
|
|
|
|
| 4050 |
Høgg |
|
Hugge, hogge |
|
|
|
|
|
| 5185 |
Høgganes |
|
Forsterkende ord: Svært |
|
|
|
|
|
| 5904 |
Hør åt |
|
Spørre |
|
|
|
|
|
| 7872 |
har gått jetol |
|
gått rykter om… /det er sagt så mye pent/skryt om |
|
|
|
|
|
| 8004 |
høygaffel |
|
gaffel av stål med langt treskaft. brukes til såting og lessing av høy |
|
|
|
|
|
| 8005 |
høytong |
|
høytang |
|
|
|
|
|
| 12854 |
heitt |
|
varmt |
|
|
|
|
|
| 1326 |
Hålt |
|
glatt |
|
|
|
|
|
| 12738 |
hælvgåLåt |
|
(kanskje fra 'galen') merkelig, uvanlig, smårar, småsprø, småpussig, sjå 'gåLåt', 'itj heilt i vater' |
|
|
|
|
|
| 12813 |
horv over (hørv overI |
|
overført ha samleie, få seg eit nummer |
|
|
|
|
|
| 12823 |
hoill kjæft! |
|
Be noen om å holde stille! |
|
|
|
|
|
| 7932 |
hjørnesparsk |
|
corner, hjørnespark, fotballuttrøkk: |
|
|
|
|
|
| 12896 |
hain hi ståtti! (hu hi ståtti!) |
|
han har stått på, jobbet hardt, vært veldig aktiv, ofte om noen som har lyktes |
|
|
|
|
|
| 7909 |
hellj på med |
|
holder på med, hva gjør du: |
|
|
|
|
|
| 7962 |
hæft bort |
|
forsinke, hefte bort, få ting utsatt |
|
|
|
|
|
| 7924 |
himle med augan |
|
himler med øya pga av overraskelse og lignende. |
|
|
|
|
|
| 7891 |
heill i |
|
helle i |
|
|
|
|
|
|
|
