| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
 |
Brukes
|
Link
|
Uttale
|
|
| 13601 |
bærre fer arti |
|
på spøk, bare for morro |
|
|
 |
|
|
| 7304 |
botnspækt |
|
bunnfrosset |
|
|
|
|
|
| 7249 |
blautkak |
|
bløtekake |
|
|
|
|
|
| 10038 |
bringber |
|
bringebær |
|
|
|
|
|
| 13759 |
bjønnfaLa |
|
bjørnespor, spor etter bjørn, sjå 'faLa' |
|
|
|
|
|
| 13700 |
borti høgge der |
|
her i nærheten; her i nabolaget/området/strøket |
|
|
|
|
|
| 13796 |
bedd bort |
|
bedd bort, innbudd, invitert; på sælskap |
|
|
|
|
|
| 13614 |
bælje i sæ |
|
drikke fort og ufint, sjå 'bælme' |
|
|
|
|
|
| 13616 |
bælg i sæ |
|
drikke, tylle i seg med grådig appetitt |
|
|
|
|
|
| 14349 |
byddj (byiddj) |
|
bydd |
|
|
|
|
|
| 13682 |
breinn sæ |
|
brenne seg, svi seg; både fysisk og psykisk |
|
|
|
|
|
| 7309 |
bras |
|
brase, steike, (lydhermende ord) |
|
|
|
|
|
| 13703 |
borg fer |
|
borge for; gå god fer, står til ansvar fer |
|
|
|
|
|
| 13814 |
baksmeill |
|
overraskelse, ettervirkning; oveført; restskatt; Æ vart overraska da æ fekk baksmeill på skatten. |
|
|
|
|
|
| 6386 |
Blengs/Blengse |
|
Se feil/Såg feil |
|
|
|
|
|
| 213 |
Bekk atet |
|
Datt bakover |
|
|
|
|
|
| 13726 |
boilli |
|
kumme, bakebolle, fruktbolle… |
|
|
|
|
|
| 13761 |
bit sæ i leppa |
|
for å styre sorg, harme,trang til å si noe |
|
|
|
|
|
| 13707 |
bonsag |
|
hjemmesag; bondesag, sjå 'boLkLeing' |
|
|
|
|
|
| 13722 |
boiLtråt |
|
god og rund unge (Kanskje med bollekinn?) |
|
|
|
|
|
| 13585 |
bøsmar |
|
bismer, bismervekt... fra vektenheten «bismer» (6 kg), |
|
|
|
|
|
| 10004 |
bismerpund |
|
= 6 kg, fra vektenh. «bismer» |
|
|
|
|
|
| 13584 |
bøtt med grøn, blå og gul overledning |
|
tulleord; ofte for å narre noen (personer som er litt naive eller lite oppvakte) |
|
|
|
|
|
| 13721 |
bojen |
|
bogen (på dyr; ælg, okser…) |
|
|
|
|
|
| 13797 |
bedagele |
|
bedagelig (ty. Bedächtig, bedächtlich) langsom og rolig, makelig, bedagelig anlagt; tung i sæssen |
|
|
|
|
|
