Avishistorien Verdalsbilder Verdal kommune
 
 
 
 Søk etter trønderske ord og uttrykk 
Søk i ord: Søk i forklaring :      Søk i setning:    Søk i brukes:    Søk i alle felt:   
 Du kan bruke _ og % som jokertegn ved søk   *Legg til nytt ord* > Vis alle<    
  Ønsker du  å legge til en
  kommentar klikk på ordet.

  Ønsker du å legge til et
  nytt ord klikk på 
<-  "Legg til et nytt ord"

 15.000 Trønderske ord    ***  Samlet av Snorre Wist Almo ***  Vis alle
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z æ ø å     **  Snu rekkefølge  **  Antall :     
  Id Trøndersk ord   Forklaring   Setning Brukes   Link   Uttale  
 13483     det seme frå ytterdøra    varm/kald luft, det trekker fra ytterdøra, utstøte, spre, stråle, lukte fra ovn: godt/dårlig. Sjå 'sème'            
 13482     det skein opp å duLa    det skinte opp og lysna - av dag (dagr)            
 13481     det smeill itj oLet ti åm    sagt om personer som sir lite og ingenting, en som du må dra ordene ut av munnen på            
 13480     det spøke fer    det spøker for, ser stygt ut for            
 13479     det struinte æ i!    det strunter jeg i, det bryr jeg meg ikke om!            
 13478     det står ittj på    greit, alt er bare greit            
 13477     det står ittj på mæ    helt greit, OK! Det samme for meg            
 13476     det søng    det synger; øresus (tinnitus), klinger, smeller, hviner; det søng eiller kvin i ståltrådgaLa, og bakom søng skogen… Æ slo i boLet s det sang.             
 13475     det va bærre så det sang    ~ lyden av eit slag, kjenne lufttrykket, sjå 'ørfik', 'ørtæv'            
 13474     det va horribelt!    det var horribelt; skrekkelig, hårreisende, sjå 'horribel'            
 13473     det va i onø'n    det var unødvendig; bortkasta            
 13472     det va itj setan    ingenting å estimere, respektere            
 13471     det va no ferbaska!    ikke som jeg helt hadde tenkt; 'förbaskad', som svensken sa det, av 'baske'; slå. Forbannet; tonefaillet og volumet avgjær nok kå ferbainna du e:            
 13470     det va no fertredle!    irriterende, ubehagelig, leit, synd, ikke noe særlig; passe dårle, ferbaska og!, det va nu som bærre svarte!, ja så reine besætt            
 13469     det va no sjit ætt d skoill gå sånn    Det var noe dritt at det skulle gå slik            
 13468     det va nu gunåsle titatt    det var beskjedent forsynt; at ein forsynt sæ vældig lite, tok litte stakkarsle, lite til sæ..            
 13467     det va nå te flising!    det var noe til fnising; flister, fliring            
 13466     det va nå te jælming!    fra sv; jamre, skrike, sjå' jælme'             
 13465     det vo    det ville ha vært (konjuktiv) det ha verri            
 13464     det viLLa sæ itj    det ville seg ikke, gikk ikke, fikk det ikke til            
 13463     det villj sæ    alt går rette veien; stang in, lykkes, få til ting            
 13462     dett fuLhyinn    skjellsord om en sint person            
 13461     dialæktfersjæLa    dialektforskjeller, ulikheter mellom dialektene (i Trøndelag)            
 13460     din dopp!    fra duppere; imponere; bløffe, blende (fra fr 'narre')            
 13459     din fleinskaill!    skjellsord, om ein person uten hår            
--> --> --> --> --> --> --> --> --> --> -->


free hit counter