| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Y Z æ ø å ** Snu rekkefølge ** Antall : |
|
Id
|
Trøndersk ord
|
|
Forklaring
|
Setning
|
Brukes
|
Link
|
Uttale
 |
|
| 10309 |
æ e itj val nå længer |
|
jeg er ikke verdt noe lenger |
|
|
 |
|
|
| 9973 |
æ e i a æ å |
|
jeg er medlem av arbeiderpartiet, jeg også |
|
|
|
|
|
| 10310 |
æ legg pal! |
|
nekte å stå opp, nekte å flytte seg opp av senga |
|
|
|
|
|
| 9974 |
æ e te å fangas |
|
jeg er til å fanges: æ e te å fa tak i. overført: |
|
|
|
|
|
| 10311 |
æ nækte å sti opp |
|
nekte å stå opp, nekte å flytte seg opp av senga |
|
|
|
|
|
| 9975 |
Æ hoill på å gjol-il mæ |
|
Jeg holdt på å skamslå meg, skade meg |
|
|
|
|
|
| 10312 |
æ kjæmmihau |
|
jeg kommer på, jeg husker, jeg erindrer, jeg minnes |
|
|
|
|
|
| 10313 |
æ trur æ dåne |
|
jeg tror jeg besvimer! |
|
|
|
|
|
| 9976 |
Æ tok te me å |
|
jeg begynte med… |
|
|
|
|
|
| 9977 |
æ vart med mæ |
|
jeg ble forbausa/litt skremt, paff/forbløffa/lei seg |
|
|
|
|
|
| 10314 |
æ vart oppi gap over |
|
jeg ble forbausa/litt skremt, paff/forbløffa/lei seg |
|
|
|
|
|
| 10236 |
æ væmmes |
|
bli kvalm, føle avsky (ved tanken) |
|
|
|
|
|
| 10315 |
æ våge dæ æ |
|
jeg har tro på deg, stoler på deg… vil skryte litt av deg, jeg… |
|
|
|
|
|
| 10317 |
ægar |
|
eier, innehaver |
|
|
|
|
|
| 9978 |
ægn |
|
egne, bruke mark, blåskjell, flue som agn til fisking |
|
|
|
|
|
| 9979 |
ælle mælle missi |
|
barneregler (barneræggel/barneræggla) |
|
|
|
|
|
| 9980 |
ællingen, mællingen, vaterlandsguten |
|
barneregler (barneræggel/barneræggla) |
|
|
|
|
|
| 9981 |
æmpelering |
|
flytting/sjauing av tyngre ting |
|
|
|
|
|
| 9982 |
æppelslang |
|
epleslang |
|
|
|
|
|
| 10059 |
ærn |
|
= to fot ~ 1 alen er ca 62 cm langt |
|
|
|
|
|
| 9983 |
ært opp |
|
tirre opp, erte, arge |
|
|
|
|
|
| 9984 |
ærter |
|
erter (mat), fleir ærter, ærtera, aill ærtern… |
|
|
|
|
|
| 10060 |
æstemert |
|
hensyntatt, tatt hensyn til, respektert |
|
|
|
|
|
| 10061 |
æstimere |
|
estimere, verdsette, bry seg om, anslå, vurdere |
|
|
|
|
|
| 9985 |
ætte reglom |
|
etter reglene, etter forskriftene (dativ) |
|
|
|
|
|
1 
